Hoje, a água engarrafada é mais cara que a gasolina. | Open Subtitles | اليوم، الماء المعبأ يكلّف أكثر لكل جالون من الجازولين. |
No ano 2001, foram consumidos em todo o mundo 35 biliões de dólares em água engarrafada. | Open Subtitles | في عام 2001 ما قيمته 35 بليون دولار من الماء المعبأ استهلك عالميا. |
Se calhar não é suposto beberes cafeína, portanto talvez seja melhor arranjarmos alguma água engarrafada ou água da torneira. | Open Subtitles | .... لذا ربما يجب علي أن أجلب لك بعض بعض الماء المعبأ أو بعضاً من ماء الصنبور |
O trabalho do meu marido garante um bom negócio em água engarrafada. | Open Subtitles | عمل زوجي حصل على صفقة جيدة من الماء المعبأ. |
Ei, Bertram, qual é a tua marca preferida de água engarrafada? | Open Subtitles | (بيرترام) ما هو نوعك المفضل من الماء المعبأ |
Então enquanto estávamos aqui no Daily Planet a fotografar tudo menos a água engarrafada, a melhor história da tua vida estava a acontecer do outro lado a estrada. | Open Subtitles | -بينما نحن هنا في الـ(دايلي بلانيت )... نصور كل شيء... عدا الماء المعبأ بالقناني... |