| o Branco trouxe um novo rubor para às suas bochechas. | Open Subtitles | المادة البيضاء قد أضافت تورداً جميلاً على وجهك. |
| Se quer o Branco do Mestre, deve provar que aprendeu a lição. | Open Subtitles | إذما اردت المادة البيضاء الخاصة بالسيد يجب أن تثبت أنك تعلمت درسك |
| Aaron, a substância branca que se encontrava na boca do morto, por favor. | Open Subtitles | إيرون " المادة البيضاء " من فم السجين الميت من فضلك |
| Afeta a substância branca do cérebro, em oposição à massa cinzenta. | Open Subtitles | (يؤثر على (سوبستانتيا ألبا المادة البيضاء للدماغ، مقابل المادة السنجابية |
| Peri ventriculares e subcorticais da massa branca estão limpos. | Open Subtitles | المادة البيضاء تحت القشرية و المحيطة بالبطين سليمة |
| A biopsia ao cérebro não mostra doença da matéria branca. | Open Subtitles | فحص نسيج المخ ينفي إصابة نسيج المادة البيضاء |
| O Mestre deu-lhe o Branco, e é por isso que ainda está vivo. | Open Subtitles | "السيّد" أعطاكَ المادة البيضاء و هذا سبب بقاءك على قيد الحياة -عجباً |
| Dê-me o Branco. | Open Subtitles | أعطني المادة البيضاء |
| Cuidado com o Branco. | Open Subtitles | إحذر مِن المادة البيضاء |
| Para o Branco. | Open Subtitles | من أجل "المادة البيضاء" |
| - Funcionou para a substância branca que cobria o cabelo. | Open Subtitles | -ترافرز ) أدار المادة البيضاء التي كست الشعر ) |
| O laboratório identificou a substância branca na testa da Niki. | Open Subtitles | إذن المختبر حدد المادة البيضاء على جبهة (نيكي شومكير). |
| a substância branca calcária na perna das calças da Donna é kryptonite. | Open Subtitles | المادة البيضاء الطباشيرية على ملابس "دونا" هي كريبتونيت. |
| a substância branca no chão a circundar a Jenny. | Open Subtitles | تلك المادة البيضاء التي أحاطت الآنسة (جيني) |
| É a nossa massa branca. | TED | تلك المادة البيضاء خاصتك |
| O Daniel tinha espongiformes na massa branca do sub-córtex, ou seja: ele tinha leucoencefalopatia, como pensei. | Open Subtitles | لقد كان لدى (دانيل) مناطق أسفنجية في المادة البيضاء تحت القشرية, مما يعني أنه كان يعاني من حتل المادة البيضاء للدماغ |
| Eu quero que faças uma biopsia da matéria branca do cérebro. Absolutamente. | Open Subtitles | أريدكم أن تقوموا بفحص لنسيج المادة البيضاء |
| O angiograma confirmou pequenas junções de sangue na matéria branca do hemisfério direito do Patrick. | Open Subtitles | التصوير التتبعي بالرنين يؤكد تجمعات صغيرة من الدم خلال المادة البيضاء |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 