"الماسَ" - Traduction Arabe en Portugais

• diamantes

Dê-me o dinheiro verdadeiro e depois dou-lhe os diamantes.
اعطيني المالَ الحقيقيَ وأنا اعطيك الماسَ الحقيقيَ.

Para informar os seus superiores e... deitar mão aos diamantes.
لذا أنت يُمْكِنُ أَنْ تُعلمَ رؤسائَكَ و و تكتسبْ الماسَ.

Decidi que a partir de agora... usarei apenas diamantes, com diamantes e diamantes.
قرّرتُ من الآنَ فَصَاعِدَاً . أنا سَأَلْبسُ الماسَ فقط، الماس والماس.

Dà-nos os diamantes verdadeiros e eu assino-a.
تَعطينا الماسَ الحقيقيَ , وأنا سَأُوقّعُه.

Sei que os diamantes estão no corpo, mas onde?
أَعْرفُ بإنّ الماسَ في الجسد، لكن اين؟

Darei sinal para que mandem os diamantes de Amesterdão.
أنا سارسل لأمستردام لتَشْحنُ الماسَ. -سيدي؟

Mas podes ir ao Tiffany arranjar um homem de negócios que te compra os diamantes que queres.
لَكنَّك يُمْكِنُ أَنْ تَذْهبَ إلى تيفاني وعِنْدَكَ a رجل أعمال سمين إشترِ أنتم جميعاً الماسَ تُريدُ.

-Tenho de vender os diamantes hoje.
- يَجِبُ أَنْ أُحرّكَ الماسَ اللّيلة. -الليلة..

Porque os diamantes verdadeiros estão no cofre do Jay, na obra.
لأن الماسَ الحقيقيَ... ... فيخزينةجاي في موقعِ البناء.

Traga-me os diamantes!
فقط هات لي الماسَ

Tiveram a fazer contrabando de diamantes
هم كَانوا يُهرّبونَ الماسَ.

Os diamantes são substituidos por antes de irem para o andar de vendas.
إنّ الماسَ يَستبدلُ بzirconiums رخيص... قَبْلَ أَنْ يَذْهبونَ إلى أرضيةِ الشحن.

- Nunca encontraram os diamantes.
- هم مَا وَجدوا الماسَ.