Podias ter referido a Máfia japonesa antes de as facas começarem a voar. | Open Subtitles | ربما ذكرتِ المافيا اليابانية قبل أن تبدأ السكاكين الطائرة في التحليق |
Não sabíamos se eram os baleeiros ou a Yakuza, a Máfia japonesa. | Open Subtitles | لم نكن نعرف إن كانوا صائدي الحيتان لم نعرف إن كانت (الياكوزا)، المافيا اليابانية |
Primeiro o Travers me diz que a arma é uma espada samurai, e agora, você está fazendo um cursinho sobre a Máfia japonesa. | Open Subtitles | أولاً، ذلك الرجل (ترافيرز) يقول لي سلاح جريمتنا سيف ساموراي، والآن ها أنت تأخذ فصل تحطيم على المافيا اليابانية. |
Podes sempre dizer que a fizeste a lutar com a Yakuza. | Open Subtitles | حسنًا يمكنكِ أن تخبري الناس أنكِ تشاجرتِ مع المافيا اليابانية ياكوزا |
- A Máfia japonesa? | Open Subtitles | المافيا اليابانية ؟ |
Yakuza, Inagawa-kai. | Open Subtitles | وأحد أفراد الجيش الثالث من (المافيا اليابانية) |
Yakuza no campus! | Open Subtitles | هو اسم يطلق على المافيا اليابانية ) |