"المال الخاص بك" - Traduction Arabe en Portugais

    • o seu dinheiro
        
    • teu dinheiro
        
    Quando está deprimida, o seu dinheiro está triste e quando se sente forte, o seu dinheiro fica muito, muito feliz. Open Subtitles عندما كنت أسفل، المال الخاص بك هو حزين. وعندما نكون أقوياء، المال الخاص بك هو سعيد جدا جدا.
    Eu não vou devolver-lhe o seu dinheiro, Sr. Van Zant, porque ele não era seu. Open Subtitles ترى، والسبب أنا لا أذهب لإعطائك المال الخاص بك مرة أخرى، السيد فان زنط، لأن لم يكن لك أن تبدأ.
    - Não, não quero o seu dinheiro. Open Subtitles - لا، من فضلك. أنا لا أريد المال الخاص بك.
    Com cheques de viagem, podes ter o teu dinheiro de volta. Open Subtitles مع الشيكات السياحية، يمكنك إسترجاع المال الخاص بك
    Ele queria o teu dinheiro como vingança. Open Subtitles أراد أن يأخذ المال الخاص بك كما الانتقام.
    - Eu queria limpar o seu dinheiro Open Subtitles غاب أخذ المال الخاص بك.
    Não quero o seu dinheiro sujo. Open Subtitles أنا لا أريد المال الخاص بك.
    Não quero o seu dinheiro. Open Subtitles أنا لا أريد المال الخاص بك.
    Cambie aqui o seu dinheiro! Open Subtitles تبادل المال الخاص بك هنا .
    -Posso recuperar o teu dinheiro. Open Subtitles - يمكنني الحصول على المال الخاص بك مرة أخرى . - أنها بخير.
    Tem o teu dinheiro, menos algumas despesas. Open Subtitles لدي المال الخاص بك ، ناقص بعض النفقات
    Não quero o teu dinheiro. Open Subtitles أنا لا أريد المال الخاص بك.
    O banco com o teu dinheiro foi assaltado. Open Subtitles - سرق البنك مع المال الخاص بك.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus