"المال بالنسبة" - Traduction Arabe en Portugais

• dinheiro para

Deves valer mais do que dinheiro para o meu marido.
لابدّ أنكِ تستحقين شيئاً أكثر من المال بالنسبة لزوجي.

Muito dinheiro para uma adolescente, não achas?
كتلة كبيرة من المال بالنسبة لمراهقة ألا تعتقدين ؟

Não passas de dinheiro para ela.
المقصد هو أنك مجرد ضمانة لقبض المال بالنسبة إليها

Ele está a guardar algum dinheiro para mim.
وهو على holdin وأبوس]؛ بعض المال بالنسبة لي.

Amor para você é dinheiro para mim.
الحب بالنسبة لك يعنى المال بالنسبة لى

Eu tenho dinheiro para ti.
لقد حصلت على بعض المال بالنسبة لك.

Muito dinheiro para um homem assalariado.
الكثير من المال بالنسبة لرجل لديه مُرتب

Ele vale uma data de dinheiro para mim.
إنه يُقدر بأكثر من المال بالنسبة لي

Acham mesmo que isto é por causa de dinheiro para ele?
أتظنون أن هذا بخصوص المال بالنسبة له؟

É muito dinheiro para eles.
هذا كثير من المال بالنسبة لهم

(Aplausos) O orçamento do edifício na altura era de 35 000 euros — provavelmente hoje seria o dobro — e isso é muito dinheiro para aquela região, especialmente porque este dinheiro funciona dentro da comunidade e gira muito depressa. Não é no mercado de ações.
(تصفيق) كانت ميزانية البناء حينها 35000 يورو وغالباً تضاعفت هذه القيمة الآن... وهذا كثير من المال بالنسبة لتلك المنطقة وبالأخص لأن هذا المال يعمل داخل المجتمع، ويتناوب بسرعة، ليس في خزينة السوق فقط.