"المال بينما" - Traduction Arabe en Portugais

• dinheiro enquanto

Mas percebi, que podia muito bem, fazer algum dinheiro enquanto estávamos nessa.
ولكني ظننت وأنا أيضًا يمكنني جني بعض المال بينما نقوم بذلك

A fazer dinheiro, enquanto caminhava para Série 7.
أجني القليل من المال بينما أتحضر لتقديم الاختبار

Continuamos a fazer dinheiro enquanto o mundo arde.
نستمر فى تكوين المال , بينما يخترق العالم

Alinhas em ambas as partes do conflito e ganhas dinheiro enquanto o teu país arde.
تتعاون مع جانبيّ الصراع، وتجني المال بينما تحترق بلدك.

Tem graça, nunca perguntaste de onde vinha o dinheiro enquanto o gastavas.
هذا غريب، لم تسأليني قط من أين يأتي المال بينما كنت تنفقينه

E nós vamos dar-lhe aquele dinheiro enquanto ela tenta prendê-lo?
ومن المفترض علينا أن نُوصل له هذا المال بينما هى تحاول القبض عليه ؟

Dana tinha recém começado a trabalhar, e ela estava fazendo todo esse dinheiro enquanto eu estava mal cobrindo o aluguel de tutoria, e, um, uma noite, ela me levou para um clube e me apresentou para seu cafetão.
دانا بدأت العمل و كانت تجني كل هذا المال بينما كنت بالكاد اغطي ايجاري من التدريس

Eu admito. Estou a perder dinheiro enquanto falas.
أنا أخسر المال بينما أنت تتكلم

Consegues ganhar o teu dinheiro enquanto Gozas com os outros?
أيمكنك أن تكسب المال بينما تضايقني؟

Arranjei forma de fazer dinheiro enquanto trabalho.
أكتشفت طريقة لجني المال بينما أعمل

Também parece que o Rei é o encarregado de apanhar o dinheiro enquanto a Rainha se certifica de que saiam, em menos de 2 minutos.
يبدو ايضا ان الملك مسؤول عن عملية جمع المال بينما تقوم الملكة بالانتباه للوقت لتتأكد انهم دخلوا و خرجوا في اقل من دقيقتين

A Mna. Hudson precisa de dinheiro, enquanto pensa no passo seguinte.
آنسة "هودسون" تحتاج لبعض المال بينما تتبين

Preciso ganhar um dinheiro enquanto Jerry e eu estamos juntos.
أحتاج لكسب بعض المال بينما (جيري) وأنا ما نزال معًا.

Quando o Nick se for embora, vou ligar a um canalizador e atirar-lhe dinheiro enquanto ele trabalha.
-ينتقل نيك عندما سأتصل بـ سبّاك و... اُلقي عليه المال بينما هو يعمل.

Está bem, Fabien, os seus amigos podem ficar aí cuidando do dinheiro enquanto vem buscar a Meilu.
(حسنا,(فابيان أصدقاؤك يمكنهم البقاء و يراقبون المال (بينما تأتي انت لـ(ميلو