Sim, agora já lhe posso enviar dinheiro todos os meses. | Open Subtitles | نعم، أستطيع أن أرسل لك المال كل شهر الآن |
O nosso pai envia-nos algum dinheiro todos os meses. | Open Subtitles | أبي يرسل لنا مبلغا من المال كل شهر |
Não quero ganhar pouco dinheiro, todos os dias. | Open Subtitles | انا لا اريد ان اربح القليل من المال كل يوم |
Bem, o Jim e eu temos posto dinheiro todas as semanas para podermos ir a Itália um dia. Ele quer correr com os touros. | Open Subtitles | جيم وأنا نوفر المال كل أسبوع لأنه يريد أن يذهب إلى إيطاليا يوماً ما , إنه يريد أن يركض مع الثيران |
O meu pai disse que se lhe levasse dinheiro todas as semanas, isso o ajudaria. | Open Subtitles | لقد قال أبي إذا أحضرت له بعض المال كل أسبوع سوف يساعده |
A Lula ressurgiu em Seattle. Gostaria de lhe ter enviado dinheiro todos os meses. | Open Subtitles | تربى في " سياتل " وكنت أرسل له المال كل شهر |
Mando-te dinheiro todos os meses. | Open Subtitles | سأرسل لك المال كل شهر |
- Manda dinheiro todos os meses. | Open Subtitles | -يرسل المال كل شهر |
Manda-lhe dinheiro todas as semanas, mesmo quando estava falido. | Open Subtitles | يرسل لها المال كل أسبوع، حتى عندما كان مُفلساً |
Este gajo perde uma batelada de dinheiro todas as quintas, sem falhar. | Open Subtitles | هذا الرجل يخسر كمية كبيرة من المال كل خميس، كعمل دقات الساعة تماماً. |
A mim parece, que eles trazem um monte de dinheiro todas as quintas à noite | Open Subtitles | الطريقة التى تبدو لي، إنهم يأخذون كمية كبيرة من المال كل ليلة خميس |