"المال نحن" - Traduction Arabe en Portugais

• dinheiro

Posso recuperar o dinheiro, mas isto tem de ficar entre nós, por enquanto.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَستعيدَ المال. نحن فقط نَحتاجُ لإبْقاء هذا بيني وبينك الآن، موافقة؟

Senhoritas, já levaram todo o dinheiro. Não viemos atrás do dinheiro Bernardo.
لقد أخذتي كل المال نحن لسنا هنا من أجل المال ، بيرناردو

Além do mais, podemos usar todo o dinheiro que conseguirmos na Nicarágua.
إضافةً إلى، نحن يُمْكِنُ أَنْ نَستعملَ كُلّ المال نحن يُمْكِنُ أَنْ نَنْزلَ هناك في نيكاراكوا.

Não precisamos de dinheiro, temo-nos um ao outro.
نحن لا نحتاج المال .. نحن نملك بعضنا البعض

- Não ganhará dinheiro.
. أنت لن نحصد المال . نحن لا نحصل على الكثير

Não fazemos isto pelo dinheiro. Fazemos pelo nosso país.
نحن لا نفعل هذا من أجل المال نحن نفعل هذا من أجل وطننا

Eles estão em greve por dinheiro. Não estás a ver bem a coisa. Nem sequer temos dinheiro para bebidas.
انهم معتصمين من أجل المال نحن بالكاد لدينا مال يكفي للشرب

Só preciso do meu dinheiro e podemos fazer negócio.
كل ما أحتاجه هو المال نحن جيدين للذهاب

Não vamos devolvê-lo. Não somos culpados. O dinheiro pertence-nos.
لن نقوم بإعادة هذا المال نحن لسنا مذنبون، هذا مالنا

Não faço isto por dinheiro. Somos da mesma família.
حسنا , انت تعلمين بأني سأتولى الامر , من دون ان اخذ هذا المال , نحن عائله

Ouve Junior, apreciamos o que estás a tentar fazer, mas não podemos aceitar esse dinheiro.
اسمع "جونير" أقدر ما تحاول فعله هنا لكننا لا نستطيع أن نقبل هذا المال نحن فقط نريد أن نحصل على المال المناسب

Então... de quanto dinheiro estamos a falar?
إذا ، كم من المال نحن نتحدث عنه؟

Whisky, quando roubarmos o dinheiro, compramos uma propriedade.
(ويسكي)، عندما نسرق ذلك المال نحن سنشتري مكان لطيف

A Bolsa de Centavos. Onde faremos dinheiro de verdade.
حيث سنجني المال نحن

Temos algum dinheiro. Somos meticulosos.
لدينا بعض المال نحن دقيقون

Não, a Tracy encontrou-o, e ele não pediu dinheiro. Nós oferecemos.
كلا, (ترايسي) وجدته, ولم يطلب منّا المال, نحن من عرض عليه ذلك.

O dinheiro tem as impressões do Griffith, estamos a verificar os números de série.
بصمات (غريفيث) موجودة على كل المال نحن نتحقق من الأرقام التسلسلية

As pink sheets, as acções de baixo preço, onde ganhamos nós o dinheiro.
حيث سنجني المال نحن