| Aceita o dinheiro. Queres ser um herói? | Open Subtitles | إفعل ما تفعله دائماً، خذ المال هل تريد أن تكون بطلاً؟ |
| Se eu te der o dinheiro deixará toda a gente aqui incólume? | Open Subtitles | إذا أعطيتك المال هل ستترك كلّ شخص سليم هنا؟ |
| Então, Barry leva o dinheiro sabes quantos deixa para pagamentos | Open Subtitles | عندما يأخذ المال , هل تعرف كم أخذ ؟ |
| o dinheiro é tão importante que ia deixá-los cortarem-no só para não o perder? | Open Subtitles | وانت مهتم كثير بذلك المال هل كنت ستدعهم يقطعوك اربا دون ان تسلمه لهم ؟ |
| Então, se o Garrett já tem o dinheiro, significa que os chineses têm a nossa tecnologia de 'drones'? | Open Subtitles | إذاً إذا كان قاريت الان لديه المال هل يعني ان الصينيين الان لديهم تقنية الطائرات بدون طيار الخاصه بنا ؟ |
| "Fode putas, fica com o dinheiro." Sabes quem disse isso? | Open Subtitles | "العاهرات تحصلن على المال." هل تعرفى من قال هذا؟ |
| Finja que nunca viu o dinheiro. É assim tão difícil? | Open Subtitles | فقط تظاهر أنك لم ترى المال هل هذا صعباً جداً؟ |
| É por isso que tenho o dinheiro, percebes? | Open Subtitles | لهذا حصلت على المال هل تعرف ماذا أقول؟ |
| Se lhe der o dinheiro, paga-mo? | Open Subtitles | لو أعطيتك المال, هل ستدفعي لقاؤه؟ |
| Posso deixar o dinheiro e levá-lo? | Open Subtitles | ما رأك ان تركت المال هل أخذها؟ |
| - Eu sei onde está o dinheiro! | Open Subtitles | ـ أنا أعرف مكان المال! هل تعرفه؟ |
| Dá-me o dinheiro, entendes? | Open Subtitles | فقط أعطني المال. هل تفهميني؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 