"المال هناك" - Traduction Arabe en Portugais

    • dinheiro lá
        
    • dinheiro aqui
        
    • dinheiro está lá
        
    Suponho que, se tudo correr como planeado, podemos mandar algum dinheiro lá para cima. Open Subtitles أعتقد أذا سارت الأمور بشكل جيد قد نرسل بعض المال هناك, أتعلم؟
    - Daí ter escondido o dinheiro lá, para nos dificultar a investigação. Open Subtitles لهذا السبب قمت بإخفاء المال هناك. لتُصعّب علينا إيجاده.
    Há um mar de dinheiro lá fora e você já perfurou os poços. Open Subtitles هناك محيط من المال هناك وانت بالفعل قد قمت بحفر الأبار
    Oh pá, há muito dinheiro aqui dentro. Open Subtitles , يا فتى هناك الكثير من المال هناك
    - Tens a certeza que o dinheiro está lá? Open Subtitles ـ هل انت متأكدة ان المال هناك ؟
    Enterrei o dinheiro lá. Open Subtitles أنا دفن المال هناك.
    Há muito dinheiro aqui. Open Subtitles ذلك الكثير من المال هناك.
    Agnes, há imenso dinheiro aqui dentro. Open Subtitles Agnes, كثير من المال هناك.
    Já foi negociado. O dinheiro está lá à espera. Open Subtitles لقد تم الاتفاق.المال هناك ينتظرنا
    Claro que o dinheiro está lá. Open Subtitles بالطبع المال هناك.
    E Ruben, precisa ter certeza que o dinheiro está lá ou não temos um caso. Open Subtitles ...(و(روبن عليك التأكد من أن المال هناك خلاف ذلك، لن تكون لدينا قضية، مفهوم؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus