"المانجو" - Traduction Arabe en Portugais

• manga
• mangas
• Mango

Aqui está. Bagas, manga e banana com molho de trigo.
تفضلي ، التوت، و المانجو والموز مع اعشاب مجففة.

Eddie, que poria de parte para ti a manga da sua salada de frutas. Exactamente.
إيدي الذي كان يدخر المانجو من سلطة الفواكه الخاصة به ليعطيها لك

Vou preparar-te um belo horror do outro mundo, com um molho picante de manga!
سأقدم لك يا موربو وجبة لطيفة مرعبة قادمة من مكان بعيد مع صلصة المانجو

E só sei que ela gosta de bananas e mangas.
نعم، سوف أعرف إذا كانت تحب الموز أو المانجو

Não seria justo você ter que ir pegar mais mangas.
لن يكون عدلاً أن تذهب لإحضار المزيد من المانجو

Côcos, mangas e nativas sedentas de carinho.
جوز الهند ، المانجو و بنات الجزيرة متشوقون للحب

Uma manga não é uma fruta que se coma à dentada.
إنه غريب جداً فقط اعني, المانجو هي ليست فاكهة تستطيع عضها فقط لتناولها

Devo comer uma manga ou uma papaia amanhã ao pequeno-almoço?
هل آكل المانجو أم البابايا غداً على الإفطار؟

A plantar sementes de manga. Se plantar uma, crescerão milhares.
أنا أزرع بذور المانجو اذا زرعت واحدة، ستكبر ألف مثلها

Um jantar estranho. Aquele com o fantástico molho de manga e pêssego.
التي كان فيها تلك الصلصة المانجو و الخوخ اللذيذة

Eu quero uma margarita de manga e talvez tome mais três bebidas até ao fim desta noite.
أنا سآخذ مارغريتا المانجو و من المرجح بأني سأحتاج الى ثلاثة مشروبات إضافية مع نهاية السهرة

Quero uma manga às fatias com uma pitada de sal e umas gotinhas de limão, e uma Coca-Cola Diet de lata com uma palhinha.
هل يمكنني الحصول على بعض المانجو المقطوعة وبعض الملح وعصير الليمون ؟ دايت كولا في كأس مع عود

Quase tanto como adoras a minha proteína matinal de manga.
نعم ، تقريباً بقدر ما تحب البروتين المانجو وجبة الإفطار

Podemos passar o resto de nossas vidas nos bronzeando... e comendo manga.
و نمضي باقي حياتنا نستمتع بالشمس و نأكل المانجو

Fois-gras fumado com manga caramelizada e crème fraiche?
لحم أوز مدخن مع كراميل المانجو والكريمة الفرنسية؟

Com um dos nossos vestidos até estas mordidelas de mosquito vão parecer mangas maduras!
حتى لو كانتا بحجم عضّات البعوض ستبدوان مثل حبّات المانجو

Uma criança de 9 anos denuncia a mãe que colheu algumas mangas.
فتىً في التاسعة من العمر يستنكر فعلة أمه التي قطفت ثمار المانجو

Então e as lagostas, as mangas e aos bagos de cacau para mastigar?
ماذا جرى للكركند... و المانجو و حبوب الكاكاو؟

A urina das vacas sagradas de mangas arregaçadas
التي تتغذى فقط على أوراق المانجو

Pensei que estivesse a fazer contrabando de conchas ou mangas.
ظننتها تُهَرِب الأصداف أو المانجو.

Marley, tens de largar as mangas.
مارلى, يجب أن تقلل من أكل المانجو

Há saldos na Mango. Vamos.
دعينا نذهب لشراء المانجو الرخيصة