"المبرّد" - Traduction Arabe en Portugais

• congelador
• frigorífico
• congelante
• líquido
• radiador
• geladeira

Não, há coisas no congelador.
كلاّ يوجد طعام في المبرّد

Ele meteu-a no congelador E fechou-lhe a tampa
#وضعها داخل المبرّد وأغلق الغطاء#

Lembra-te, Julien, eu tirei-te deste congelador, e posso voltar a colocar-te lá outra vez.
تذكّر ( جولين ) لقد أخرجتك من المبرّد و يمكن أن أعيدك إليه

Vais acordar e encontrar o teu pau num saquinho dentro do frigorífico.
ستستيقظ يوماً ما وتجد قضيبك مخزن في حاوية في المبرّد

Não permitam que eu interrompa. Eu guardei uns doces de THC no frigorífico.
اعتبروني غير موجود ، لقد أتيت لأخذ دوائي من المبرّد

Vou segurá-lo! Liberta o gás congelante no flanco esquerdo!
سأثبّته، أحضري السائل المبرّد على الجناح الأيسر

É possível que ele tenha ingerido o líquido de arrefecimento.
‫من المحتمل أنه التهم المبرّد ‫كطعام له

"Como eu tinha que manter parar para encher o meu radiador.
بالاضافة الى توقّفي الدائم لتعبئة المبرّد بالماء

Queres vir ajudar-me com a geladeira ou assim, querido?
هلّا أتيت وساعدتني في هذا المبرّد ؟

Sei que a meteste no congelador.
أعلم أنّك حشرتها في المبرّد

Mãe, o congelador estragou-se e... - Cozinharam todas as Batatas Frias,
...أمّي، تحطّم المبرّد و

Estou só a ver o congelador.
- أنظر داخل المبرّد فحسب -

Está uma garrafa de vinho aberta no frigorífico.
هناك زجاجة نبيذ في المبرّد

Escondi o teu tratamento na parte de trás do frigorífico. Está pronto. É suficiente para ti e para a Charlotte.
خبأت دواءك في الجزء الخلفي من المبرّد إنه جاهز، ما يكفيك أنتِ و(شارلوت)

frigorífico!
-اجلبوا المبرّد !

A libertar gás congelante.
تصريف السائل المبرّد -تدفّق غاز الكربون

Elas precisam de líquido refrigerante.
يحتاجون إلى المبرّد

Nozes maciças segurando o radiador. 22 milímetros. É.
مفتاح كبير لاصلاح المبرّد - اجل -

O Sully achou que não trazias a geladeira.
إنها كذلك لم يعتقد (سولي) بأنكَ ستجلب المبرّد