"المبيد" - Traduction Arabe en Portugais

• exterminador
• desinfectador
• pesticida
• Terminator

Chegou o exterminador. Ele traz nuvens mortíferas que nos destruirão a todos a não ser que trabalhemos juntos para o determos.
إن المبيد هنا، ومعه غيوم مميتة ستهلكنا جميعاً

Infelizmente, o exterminador não o sabia.
لسوء الحظ المبيد لم يعرف هذا لذا عندما رش المنزل

Este tipo, o exterminador, é o mesmo que estava aqui a trabalhar durante o dia, certo?
هذا الرجل ، المبيد كان نفس الرجل الذي كان يعمل مسبقا هذا اليوم ؟

Não chamo o exterminador.
.نعم ، نعم ، هذا شيء طيب ، حسنا ، أنا لا أدعو المبيد

Penso que o Homem dos Balões era um desinfectador, mas depois mudou de emprego entre as vítimas três e quatro.
أعتقد بأن رجل المنطاد هو المبيد ولكنه غير عمله مابين الضحية الثالثة والرابعة أتَرينَ هذه؟

Chamamos o exterminador quando encontramos baratas.
مثل إستدعاء رجل المبيد عندما تجدين صراصير

Não podemos chamar um exterminador mágico? Não.
هل يمكننا إستدعاء المبيد السحري ؟

É melhor eu chamar um exterminador.
اظن انه يجدر بي الأتصال بـ المبيد

Derrown, conhecido simplesmente como o exterminador.
دراون , معروف ببساطة باسم المبيد

Não és um exterminador.
,وأنت لست المبيد نعم , ولما لا ؟

Ok . é que eu estava a ver o exterminador Implacavel 2,e pensei ...
حسناً.. لأنني كنت أشاهد فيلم المبيد 2، لقد فكرت...

Quem é o seu exterminador favorito?
هل هذا صحيح؟ ما هو المبيد المفضل لديك؟

E não me refiro ao primeiro exterminador, mas ao segundo, que volta para matá-lo.
أنا لا أقصد "المبيد" الأول، لكن "المبيد" الثاني عاد ليقتل "المبيد" الأول.

Ouça. O exterminador é uma unidade de infiltração. Meio humano, meio máquina.
حسناً، إسمعي (المبيد) هو وحدة تسلل نصف إنسان ونصف آلة

- Mentiu acerca do exterminador.
كذبت بشأن المبيد

O exterminador está a trabalhar contra o tempo.
المبيد يعمل على مدار الساعة.

O exterminador morreu de facto de choque anafiláctico.
المبيد مات من صدمة anaphylactic.

O exterminador chega daqui a 2horas.
المبيد سيصبح هنا في ساعتان.

Que tal este uniforme de exterminador?
حسنا... ماذا عن زي المبيد الحشري؟

As fotos são de Garland Clarke em rondas como desinfectador.
هذه صور " قاردن كلارك " خلال جولته هو المبيد

Adoro o cheiro de pesticida pela manhã.
كم أحب رائحة المبيد الحشري في الصبح الباكر

Anteriormente em Terminator: The Sarah Connor Chronicles...
"في الحلقات السابقة من "المبيد (ملفات (ساره كونور