"المتسكعون" - Traduction Arabe en Portugais

• idiotas
• cretinos
• parvalhões
• otários
• mocassins

Qualidade da misericórdia foi inesperada e tensa. Eu deveria processar esses idiotas.
ـ ميزة الرأفة تتعرض للتوتر أحياناً ـ عليّ مقاضاة هؤلاء المتسكعون

Os tipos que são idiotas são sempre os melhor na cama. É uma porcaria.
المتسكعون دائماً الأفضل في الجنس، ذلك مقرف.

E vocês, idiotas, não são melhores.
وأنتم أيها المتسكعون ليسوا أفضل منها حالا

Investi mais neste caso do que todos vocês, cretinos.
أنا أفهم تلك القضية أكثر من أي واحدٌ منكم أيها المتسكعون.

A questão é que ainda só conheceste os parvalhões da equipa.
هنا الشيء: كنت اجتمع فقط فريق المتسكعون.

Vou morrer na mesma, tal como todos vocês, idiotas.
أنا مجرد ستعمل يموت على أي حال تماما مثل بقية لكم المتسكعون.

A Al-Qaeda queria que o mundo soubesse os idiotas que eles são.
تنظيم القاعدة يريد العالم أن يعرف بالضبط أي نوع من المتسكعون كانوا.

Que parte de "prisão domiciliária" é que estes idiotas não percebem?
ما هي جزء من الإقامة الجبرية القيام بهذه المتسكعون لا يفهم؟

Deixarei passar o insulto porque é um tema apaixonante... e porque, sim, eles são uns idiotas.
حسناً . انا ساتولى ذلك لأن هذه مسألة عاطفية... ولأن , اولئك , هم المتسكعون.

Serves bebidas, sais com uns idiotas importantes...
"انت من اجل والمشروبات ، و" كنت مع بعض تعليق من الدرجة العليا تمسك حتى المتسكعون...

Não. Estes idiotas têm que ser parados!
رقم وقفها هذه المتسكعون فلدي.

idiotas e imbecis. Vamos lá.
يا ايها المتسكعون دعونا نذهب

- idiotas e maltrapilhos, já chega.
- المتسكعون والمرفقين، وهذا هو كل شيء.

idiotas como tu é que acham isto.
المتسكعون أمثالك يقولون ذلك

idiotas como eu é que acham isto.
المتسكعون أمثالك يقولون ذلك

Os bófias são uma cambada de idiotas.
رجال شرطة مجموعة من المتسكعون

Vou retirar-me e ver o que conseguem, seus cretinos. Força, EUA.
حسنُ، سأتراجع و أرى ما يمكنكم أيها المتسكعون فعله.

Estou farto de ver cretinos a safarem-se, enquanto tipos decentes suam as estopinhas!
أنا تعبت من المتسكعون قبل الحصول... في حين أن الناس لائقة الحصول على رمح.

Explica por que é que uns parvalhões estão a mexer na minha sucata.
إشرح لي لماذا بعض المتسكعون ينقلون الخردة الخاصة بي.

Nunca vi estes otários na vida.
لم يسبق لي حتى رأيت هذه المتسكعون من قبل.

Adoro esses mocassins.
بالمناسبة، أنا أحب المتسكعون برادا.