A única variável são as condições dentro da organização. É aí que a liderança faz a diferença, porque é o líder que estabelece o tom. | TED | المتغير الوحيد هي ظروف العمل داخل المؤسسات، وهنا حيث تبدو أهمية القيادة، لأن القائد هو من يفرض جو العمل. |
A única variável é a altura de quem segurava o guarda-chuva. | Open Subtitles | المتغير الوحيد هو ارتفاع من شخص يحمل مظلة. الحق، والآن معظم الناس عقد مظلة |
Acreditava que a única variável que precisava de mudar era a rapidez do procedimento, mas existe uma segunda variável que ele nunca considerou. | Open Subtitles | لقد أعتقد أن المتغير الوحيد الذي يحتاج للتغير أن يقوم بذلك بشكل أسرع و لكن كان هناك متغير آخر لم يأخذه بالحسبان |
É a única variável provável. | Open Subtitles | هذا عو هو المتغير الوحيد المحتمل |
A única variável nisto é a Abby. | Open Subtitles | (المتغير الوحيد في هذا هي (آبي |