"المتفتح" - Traduction Arabe en Portugais

    • Aberta
        
    E aprendi que a mente Aberta não é nada sem o corpo aberto. Open Subtitles وتعلمت ان العقل المتفتح لا يساوي شيئا دون الجسد المتحرر
    Tinha um dom de uma mente Aberta, uma curiosidade de criança. Open Subtitles كانت لديها موهبة... الفضول المتفتح الطفولي اللا محدود
    Bem-vindo à Igreja da Mente Aberta. Agentes Callen e Hanna, como prometido, Open Subtitles (مرحبا بك في كنيسة (العقل المتفتح ايها العملاء,(كالن) و (هانا),كما وعدتكم
    Parabéns por ter uma mente Aberta. Open Subtitles أهنيك علي تفكيرك المتفتح
    Parabéns por ter uma mente Aberta. Open Subtitles أهنيك علي تفكيرك المتفتح
    Mudou-se para Los Angeles e juntou-se à Igreja da Mente Aberta. Open Subtitles انتقل بعدها الى لوس انجلوس (وانضم لكنيسة (العقل المتفتح
    Se David Ramsey e a Igreja da Mente Aberta estão a vender inteligência militar para a China, temos um grande problema. Open Subtitles (اذا كان (ديفيد رمسي),وكنيسة (العقل المتفتح يقومان ببيع معلومات عسكريه للصين فنحن في ورطه كبيره
    Um advogado do Departamento de Justiça está a vir para cá para monitorizar a nossa investigação sobre a Igreja da Mente Aberta. Open Subtitles هناك محامي من وزارة العدل تم ارساله الى هنا ليراقب تحقيقنا (عن كنيسه (العقل المتفتح لما قد تقوم وزارة العدل بمراقبتنا؟
    Para a liberdade de uma mente Aberta. Open Subtitles الى حرية العقل المتفتح
    A Igreja da Mente Aberta é uma organização muito bem fundamentada e litigiosa. Open Subtitles (كنيسة( العقل المتفتح منظمه مموله بشكل جيد ومحبه لاقامة الدعاوي
    Acha que a Mente Aberta vende informação militar. Open Subtitles هل تعتقدون ان (العقل المتفتح) يسرق المعلومات الخاصه بوزارة الدفاع؟
    A minha vida é o estudo dos ensinamentos da Mente Aberta. Não posso lidar com o mundo sem isso. Open Subtitles دراسة تقنيات (العقل المتفتح) هي حياتي لا يمكنني التأقلم دونها خارجا
    Quem é digno da alegria da Igreja da Mente Aberta? Open Subtitles من الذي يستحق الانضمام لكنيسة (العقل المتفتح
    O valor de ter uma mente Aberta? Open Subtitles قيمة العقل المتفتح ؟
    Bem-vindo à Igreja da Mente Aberta. Open Subtitles (مرحبا بكم في كنيسة( العقل المتفتح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus