"المتوفين" - Traduction Arabe en Portugais

• falecidos
• mortas

Encontras espíritos falecidos com um simples feitiço de localização.
يمكنكِ العثورعلى أرواح المتوفين مع تعويذة محددة بسيطة

Um dos nossos agentes falou com as famílias dos falecidos, e todas as vítimas pareciam que tinham tudo pelo que viver.
أحد عملائنا قام بالتحدث الى عائلات المتوفين و يبدو أن جميع الضحايا كان لديهم كل شئ ليعيشوا من أجله

Mas está relacionado com um dos falecidos.
لكن تبقى الحقيقة المرتبطة بعلاقته بأحد المتوفين

As crianças mortas ficaram para trás assim que intentou o processo.
إنها لم تتعلق بالأطفال المتوفين منذ اللحظة التى كتبت فيها تلك الشكوى

Krumitz, mostra todas as certidões de óbito das nossas duas testemunhas digitalmente mortas.
كروميتز .. قم بسحب شهادات الوفاة لشاهدينا المتوفين رقمياً

Daí dizermos às crianças que os entes queridos já falecidos olham por nós lá do Céu.
لهذا السبب نخبر أطفالنا أنّ أحبّائنا المتوفين ينظرون إلينا من السماء -وهم كذلك

Depois de lidar com os emails tens de desactivar todos os cartões de todos os funcionários falecidos.
"مثلما كتبتُ في البريد الإلكتروني" "يجب عليك تعطيل جميع مفاتيح الرئيسيّة للموظفين المتوفين.

Acabei de perguntar a um órfão pelos falecidos pais e de fazer uma piada, não foi?
لقد سألت يتيماً عند والديه المتوفين ..

A Abby identificou quase toda a tripulação e os falecidos no manifesto.
آبي) لديها نتيجة إيجابية على كل الطاقم و المتوفين على القائمة تقريبا.

Mas preciso de me familiarizar com... pessoas mortas.
ولكن ، اه، أنا بحاجة إلى أفضل تعريف نفسي مع ... الأناس المتوفين الحقيقيين