"المثل معي" - Traduction Arabe en Portugais

• mesmo comigo
• mesmo por mim

Queria fazê-lo falar e ele fez o mesmo comigo e gravou-me.
كان يحاول فعل المثل معي لكن على شــريط هذا الــرجل جيد

Não penses que podes fazer o mesmo comigo.
لكن لا تفعل المثل معي

E espero que possas fazer o mesmo comigo.
وآمل أن تفعلي المثل معي

Obrigado por vires comigo. Bem, tu fizeste o mesmo por mim, quando tive de dar os meus cães.
شكراً على قدومِك معي - حسناً ، لقد فعلت المثل معي -

Se o exército desembarcar em Northumbria, irei em tua ajuda, e acreditarei que farás o mesmo por mim.
لو جيشه حّط في (نورثامبريا)، سآتي لنجدتكَ، وأثق بأنكَ ستفعل المثل معي.

O pessoal que matou o Vince fará o mesmo comigo num piscar de olhos.
{\pos(190,230)} (الأُناس الذين قتلوا (فينس {\pos(190,230)} سيفعلون المثل معي فى طرفة عين {\pos(190,230)}

Terias feito o mesmo por mim.
لكنت تفعل المثل معي