"المجادلات" - Traduction Arabe en Portugais

• discussões

Sabe, tive minhas discussões preferidas com seu pai.
تعلمين لقد كانت لدي بعض المجادلات مع والدك

Já jogava basquetebol na universidade quando percebi que ver os jogos na barbearia e aquelas discussões me influenciaram.
كنت ألعب في الجامعة عندما أدركت كم صقلت موهبتي تلك المجادلات ومشاهدة المباريات في المحل.

São boas para acabar discussões.
إنهم يفهمون المجادلات ماذا تفضل؟

É verdade que algumas discussões se tornaram físicas?
-أليس صحيحاً بأن بعض تلك المجادلات تحوّلت لعنف جسدي؟

Esta era uma das maiores discussões que eu e a Louisette tinhamos quando trabalhamos no nosso livro de receitas.
إن هذه واحدةٌ مِن أهم المجادلات عندما كنا أنا و(لويسيت) نعمل على كتابنا الخاص بالطبخ

Se havia discussões, sim.
لقد كانت هناك بعض المجادلات