"المجالات الأخرى" - Traduction Arabe en Portugais

• outras áreas

E não se trata só dos refugiados, há muitas outras áreas.
وليس فقط بما يتعلق باللاجئين، ولكن العديد من المجالات الأخرى.

Vivemos numa era que assiste a avanços médicos significativos em tantas outras áreas.
نعيشُ في عصرٍ حيث هناك تقدمًا طبيًا واسعًا في العديد من المجالات الأخرى.

E temos padrões realmente altos de consentimento em muitas outras áreas.
وبالفعل لدينا مستويات عالية من الموافقة في العديد من المجالات الأخرى.

Seguindo conselho do clube de pequenos-almoços filosóficos, a Associação Britânica começou a usar o dinheiro extra angariado nas conferências para dar bolsas para investigação em astronomia, marés, peixes fósseis, construção de navios, e muitas outras áreas.
وبناء على نصيحة من نادي الإفطار الفلسفي، استخدمت الجمعية البريطانية المال الفائض ,المدخر من اجتماعاتها لتقديم المنح، في الأبحاث المتعلقة بالفضاء والمد والجزر والأسماك الأحفورية، بناء السفن، والعديد من المجالات الأخرى.

Mas claro que existem todas estas outras áreas que são estes profundos, enormes problemas que eu sei que nós podemos resolver juntos, e as pessoas estão a trabalhar nisso em muitos e diferentes sectores, mas existe este fabuloso grupo de coisas com o poder do modelo da empresa de partilha da Peers, Inc..
ولكن توجد جميع هذه المجالات الأخرى التي هي عميقة, مشاكل كبيرة أعلم أننا نستطيع أن نعمل عليها, والناس يعملون عليها في العديد من القطاعات المختلفة, ولكن هناك هذه المجموعة الرائعة حقاً من الأشياء بها قوة نموذج "شركة الأقران".