O próximo grupo vai chegar dentro de 15 minutos. | Open Subtitles | المجموعة القادمة ستكون هنا خلال خمسة عشر دقيقة |
- Parto com o próximo grupo. - O seu nome nao esta na lista. | Open Subtitles | أغادر في المجموعة القادمة سيدي أسمك ليس على المجموعة, سيدي |
Até o próximo grupo decidir ir-se embora. | Open Subtitles | حتى تريد المجموعة القادمة أن تتركنا ايضاً |
No momento em que passamos para outra criança o sentimento excitante de fazer uma descoberta, estamos a permitir-lhes ser o próximo grupo de pessoas que resolverão estes problemas. | TED | اللحظة التي تمرر فيها شعور تحقيق كشف جديد إلى طفل آخر، بذلك تمكنونهم من أن يصبحوا المجموعة القادمة من الأشخاص الذين سوف يقومون بحل هذه المشاكل. |
- Vou preparar o próximo grupo. | Open Subtitles | -وأعود بعد دقيقة -حسناً، سأعدّ المجموعة القادمة |
Mando entrar o próximo grupo? | Open Subtitles | هل علي أن أحضر المجموعة القادمة ؟ |
Tragam o próximo grupo. | Open Subtitles | وأحضر المجموعة القادمة. |