| A sua carruagem aguarda-o, bravo guerreiro. | Open Subtitles | عربتك تنتظرك أيها المحارب الشجاع |
| Este bravo guerreiro lembra-me o meu querido Azhuna. | Open Subtitles | هذا المحارب الشجاع يذكرني Azhuna ب. |
| Cavaleiro Valiant das Ilhas Ocidentais, meu Senhor. | Open Subtitles | المحارب الشجاع من الجزيرة الغربية . ملكى |
| Cavaleiro Valiant, permiti que vos apresente Lady Morgana, a minha pupila. | Open Subtitles | ايها المحارب الشجاع أقدم لك السيدة (مورجانا) ّ |
| Este valente guerreiro precisa da minha ajuda. | Open Subtitles | هذا المحارب الشجاع يحتاج الى مساعدة مني |
| Você é o valente guerreiro que conquistou o meu coração. | Open Subtitles | أنت المحارب الشجاع الذي فاز بقلبي |
| E tu meu guerreiro corajoso, sê simpático com a tua irmã. | Open Subtitles | وأنت أيها المحارب الشجاع كن لطيفا مع أختك |
| E tu meu guerreiro corajoso, sê simpático com a tua irmã. | Open Subtitles | وأنت أيها المحارب الشجاع كن لطيفا مع أختك |
| Cavaleiro Valiant, das Ilhas Ocidentais. | Open Subtitles | (المحارب الشجاع) من الجزيره الغربية |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 