Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"المحرك الأيونى" - Traduction Arabe en Portugais
-
Propulsão iónica
| - Propulsão iónica preparada. | Open Subtitles | ـ تم ضبط ، المحرك الأيونى ـ شكراً |
| Iniciar contagem decrescente. Propulsão iónica em 10 minutos. | Open Subtitles | ـ إبدأوا العد التنازلى ـ المحرك الأيونى ، سيبدأ فى خلال " |
| - Skipper. - Propulsão iónica em 10 minutos. | Open Subtitles | المحرك الأيونى ، سيبدأ خلال 10 دقائق |