Gil Grissom e Nick Stokes do laboratório forense. | Open Subtitles | هذا غيل غريسوم ونيك ستوك من المختبر الجنائي |
Tenho de ir... ao laboratório forense em Quantico, amanhã. | Open Subtitles | يجب ان اذهب إلى المختبر الجنائي في كوانتيكو يوم غد |
O relatório do laboratório forense diz que, na altura do raide policial existiam 64 anúncios únicos. | Open Subtitles | التقرير من المختبر الجنائي صرّح بأنه في غضون ذلك الوقت من الغارة البوليسية كان هنالك 64 نوعا فريدا من الإعلانات |
Vai a caminho para o Laboratório Criminal do FBI. | Open Subtitles | إنّها في طريقها إلى المختبر الجنائي للمباحث الفيدراليّة |
Esta é a Sara Sidle. Somos do Laboratório Criminal. | Open Subtitles | وهذه ساره سايدل نحن من المختبر الجنائي |
São da Polícia Técnica. | Open Subtitles | هؤلاء القوم من المختبر الجنائي |
- Não, Daisy, ainda não soube do laboratório forense Nacional. | Open Subtitles | لا، ديزي. ما زلت لم يسمع من المختبر الجنائي الوطني. |
O laboratório forense do FBI. | Open Subtitles | -ليس أنا، بل المختبر الجنائي للمباحث الفيدراليّة |
Capitão, ainda tens amigos no laboratório forense? | Open Subtitles | كابتن... هل لا زال لديك أصدقاء في المختبر الجنائي ؟ |
Não é um auxiliar. Não posso fechar os olhos à santidade do laboratório forense, Booth. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أتغاضى عن إستقامة المختبر الجنائي (بوث) |
Nós? Ei, pá, o laboratório forense do Jeffersonian parou por uma semana enquanto o legista federal está de férias. | Open Subtitles | مهلا يا رجل، المختبر الجنائي لمعهد (جيفرسونيان) لا يعمل لمدة أسبوع، لأن الطبيبة الشرعية في إجازة. |
Dr. Bancroft, a nossa opinião profissional aqui no laboratório forense, é de que o Dr. Aldridge foi assassinado. | Open Subtitles | (بانكروفت) ، رأينا المهني هنا في المختبر الجنائي... أنّ الد. (أولدريدج) قد قتل |
Sou Gil Grissom, do Laboratório Criminal. | Open Subtitles | انا من المختبر الجنائي في لاس فيغاس |
Do Laboratório Criminal. | Open Subtitles | أنا من المختبر الجنائي في لاس فيغاس |
Nós somos do Laboratório Criminal. | Open Subtitles | نحن من المختبر الجنائي |
Catherine Willows e Nick Stokes do Laboratório Criminal. | Open Subtitles | نيك ستوك) من المختبر الجنائي) |
- Stokes e Sidle, da Polícia Técnica. | Open Subtitles | -ستوكس) و (سايدل) من المختبر الجنائي) -المختبر الجنائي؟ |
Aquele gajo é da Polícia Técnica. | Open Subtitles | ذلك الشخص من المختبر الجنائي |
Mrs. Dantini, sou Catherine Willows, da Polícia Técnica. | Open Subtitles | (سيدة (دانتني أنا (كاثرين ويلوز) من المختبر الجنائي |
O laboratório vai procurar vestígios na cena do crime. | Open Subtitles | سنطلب من المختبر الجنائي البحث عن آثار لها في مسرح الجريمة |