"المختلقة" - Traduction Arabe en Portugais

• inventada
• inventadas

Não tens nada desta falsa castidade ou religião inventada.
لا شيء من هذا العفة المختلقة أو الدين الوهمي.

De certeza que não se lembram. Já passaram uns 30 anos desde que essa história completamente inventada não aconteceu.
واثقة أنهم لا يتذكرون ، مضى 30 عاماً منذ حدثت تلك القصة المختلقة

Se tivesses mais do que essa história inventada, eu já estaria algemada.
لأنه إن كان لديك أي شيء أكثر من هذه القصة المريضة, المختلقة, لكنت في أصفاد الأن.

E então as histórias inventadas tornaram-se ainda mais complicadas.
وبذلك زادت القصص المختلقة أصلًا، تعقيدًا على تعقيد

Lamento. Esta apólice apenas cobre perdas reais, e não coisa inventadas.
آسف ، هذا التأمين لا يغطي سوى الأغراض الحقيقية ، وليست المختلقة

(Risos) Disse à minha irmã: "Provavelmente andámos a fazer o mesmo, "a carregar com histórias inventadas que nos mantinham separadas".
(ضحك) أخبرتُ أختي ربما يتوجتُ علينا القيام بنفس الشيء. المرور على القصص المختلقة في رأسينا والتي جعلت منا منفصلتين.