Estamos quase lá. O tipo disse para sair na próxima saída. | Open Subtitles | تقريباً وصلناً الفتى قال لى ان أخرج من المخرج القادم. |
Quero dizer, normalmente já teria descoberto que o tipo tinha alguma coisa esquisita que me fizesse querer usar a próxima saída. | Open Subtitles | عادةً سأجد شئ غريب بالرجل يجعلنى أرغب بأخذ المخرج القادم |
Por favor, senhor. É na próxima saída. Você volta à estrada em 20min. | Open Subtitles | رجاء ، سيدي ، كل ما عليك فعله هوأن تأخذ المخرج القادم لمنهاتن وستعود للطريق خلال 20 دقيقة |
É na próxima saída, depois são mais 6km pelo deserto. | Open Subtitles | حسنًا، اسلك المخرج القادم ثم قُد لمسافة 4 أميال في الصحراء |
Dá-me um dólar na próxima saída. | Open Subtitles | حسنُ، والآن أعطني دولار عند المخرج القادم |
Importa-se de pegar a próxima saída? | Open Subtitles | ارجو منك الخروج من المخرج القادم |
Por favor, tome a próxima saída, à direita. | Open Subtitles | خذ المخرج القادم إلى اليمين من فضلك |
A próxima saída é a 1,6 kms. | Open Subtitles | المخرج القادم بعد ميل واحد |
Pára na próxima saída. | Open Subtitles | توقفي عند المخرج القادم. |
"Pete Em Chamas" próxima saída! | Open Subtitles | "''مطعم ''(بيت) الملتهب المخرج القادم!" |
- Pegue a próxima saída. | Open Subtitles | - خذ المخرج القادم |
- A próxima saída! | Open Subtitles | - المخرج القادم |