"المخلب الاسود" - Traduction Arabe en Portugais

    • Garra Negra
        
    • GN
        
    Esta Garra Negra está a ser uma porcaria perigosa. Open Subtitles اتعلم أن المخلب الاسود صار خطرا حقيقا مؤرقا
    Uma das missões da Garra Negra, é eliminar tudo dos Grimms. Open Subtitles احدي مهام المخلب الاسود هي ابادة كل الاشياء الخاصه بالجريم
    Se a Garra Negra estiver por trás disto, eles querem-no no poder. Open Subtitles الان لو ان المخلب الاسود خلف هذا, سيريدونه في موضع قوه
    A Garra Negra ainda tem gente a observar-nos, e depois do que aconteceu com o Wu, estão mais agressivos. Open Subtitles المخلب الاسود لا زال لديهم أناس يراقبوننا الان بعد ما حدث مع وو فانهم سيصبحون اكثر تأهبا
    A Garra Negra está a mover o pessoal pelo noroeste. Open Subtitles المخلب الاسود تنقل الكثير من الناس قرب الشمال الغربي
    Estes são os de nível mais alto na Garra Negra que conhecemos, com base na sua posição na organização. Open Subtitles هؤلاء هم صفوة عملاء المخلب الاسود الذين نعرفهم احياء او موتي وهم مدرجين حسب مناصبهم في المنظمه
    Se ela estiver com a Garra Negra, não vai admitir. Open Subtitles لو انها من المخلب الاسود فلن تقدم علي الاعتراف
    Se sabem da Garra Negra, precisam de dizer-nos. Open Subtitles لو انكم تعلمون بشان المخلب الاسود فانتم بحاجه لاخبارنا
    O Hitler tentou uma vez, agora é a vez do Garra Negra. Open Subtitles هتلر حاول ذات مره والان المخلب الاسود يكررها
    O Hitler já tentou, agora é a vez da Garra Negra. Open Subtitles هتلر حاول مره والان المخلب الاسود يحاول مجددا
    Um juiz que sentenciou à prisão dois soldados da Garra Negra. Open Subtitles القاضي الذي حكم علي مجندين من المخلب الاسود بالسجن
    E ligamo-lo a ataques da Garra Negra em vários países. Open Subtitles حسنا , لقد ربطنا بينه وبين هجمات المخلب الاسود في دول عديده
    O homem que prendemos disse que o visitaram e deram-lhe um panfleto com a marca da Garra Negra. Open Subtitles الرجل الذي اعتقلناه قال شخص ما اتي لمنزله واعطاه نشره عن المخلب الاسود
    É a Garra Negra mesmo, mas está mais para... Open Subtitles هذا بالتاكيد المخلب الاسود ولكن يبدو أكثر ك ..
    Se a Garra Negra se dispõe a matar pelos livros deve considerá-los perigosos. Open Subtitles لو ان المخلب الاسود ينوي القتل للحصول علي هذه الكتب انهم حتما يعتبرونهم خطرا
    Estes tipos são da Garra Negra, talvez a MA saiba sobre eles. Open Subtitles حسنا لو ان هؤلاء الرجال من المخلب الاسود ربما المخابرات السريه لديهم شئ ما عنهم
    A Garra Negra está a tentar destruir tudo sobre os Grimms. Open Subtitles المخلب الاسود يحاول تدمير كل شئ وهذا ما يفعلونه مع الجريم
    - Há uma Garra Negra... na parede da casa dele. Open Subtitles - توجد علامة المخلب الاسود - علي جدار منزله
    Esperem, e se a Garra Negra souber das chaves e que estavam no baú? Open Subtitles مهلا مهلا ماذا لو ان المخلب الاسود يعلم بشأن المفاتيح ويعلم انهم في الصندوق؟
    A Garra Negra quer o controlo do Governo... e começaram em Portland com o Renard. Open Subtitles المخلب الاسود تريد ان تسيطير علي الحكومة وبدأو برينارد في بورتلاند
    A GN não sabe que temos o baú e quem mandaram estão mortos. Open Subtitles المخلب الاسود لا يعرف اننا نملك الصندوق والرجال الذين ارسلوهم للعثور عليه ماتوا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus