De todas as pessoas do planeta, aquelas criaturas mágicas vieram até nós. | Open Subtitles | مِن كل الناس على الكوكب, جاءت تلك المخلوقات السحرية لنا نحن |
Já agora, aqui em Nova Iorque, não permitimos criaturas mágicas. | Open Subtitles | بالمناسبة، نحن لا نسمح بتربية المخلوقات السحرية في نيويورك |
Estava tão entusiasmado com todas as criaturas mágicas que encontrei, que perdi aquela que já tinha. | Open Subtitles | لقد أسرتني المخلوقات السحرية التي وجدتها لدرجة أنني لم أرى المخلوقة السحرية التي كانت لدي ولكني أرى الآن |
Obrigado, criaturas mágicas do centro-comercial! | Open Subtitles | شكرًا لك أيتها المخلوقات السحرية من المركز التجاري |
Era costume ele fazer negócios ilícitos de criaturas mágicas. | Open Subtitles | إعتاد أن يقوم بعمل آخر وهو مقايضة المخلوقات السحرية |
Talvez possamos pedir ajuda a algumas criaturas mágicas, tipo às fadas ou às musas. | Open Subtitles | ربما نجعل المخلوقات السحرية الأخرى تساعدنا مثل الجنيات والملهِِمات . |
Na ausência de criaturas mágicas, apresento-te o Gustav! | Open Subtitles | لكن في غياب المخلوقات السحرية قابل ... . "غوستاف" |