"المدبرة" - Traduction Arabe en Portugais

• cegas
• governanta

Não sabia que um encontro às cegas, era suporto ser tão divertido.
لم أكن أعلم أن المواعيد المدبرة من الممكن أن تكون ممتعة.

Está fazer-me voltar a acreditar em encontros ás cegas.
لقد أعادت لي الثقة في المواعدة الغرامية المدبرة

Os encontros às cegas nunca são boa ideia.
المواعيد الغرامية المدبرة ليست جيدة أبداً

- Mrs. Parker. Posso apresentar-lhe a nossa nova governanta, Grace Hawkins.
مدام باركر, اسمحى لان اقدم لكى المدبرة الجديدة جريس هوكينز

E amanhã temos uma nova governanta, e ela é paga para não se esquecer.
وغدا ستأتى المدبرة الجديدة و سندفع لها لكى لا تنسى

Tudo bem. Eu é que odeio encontro às cegas.
...حسناً, كل ما في الامر انني اكره المواعيد المدبرة

Basta de encontros às cegas.
نعم,لا وجود للمزيد من المواعيد المدبرة

Já agora, sou a Jacinta, a governanta.
...اه بالمناسبة ...انا خسينتا المدبرة

- Quem? A governanta!
المدبرة