"المدخلات" - Traduction Arabe en Portugais

• entrada
• entradas

Rotas neurológicas transportam esta entrada sensorial pela espinal medula até o cérebro.
تحمل الخلايا العصبية هذه المدخلات الحسية عبر النخاع الشوكي وصولًا إلى المخ.

E então, a questão realmente interessante é: "Se podemos transplantar isto, é este o único mecanismo "de entrada e saída de dados?"
وعند ذلك يكون السؤال المهم هو، إذا كان بمقدورك زراعة هذا، هل آلية المدخلات والمخرجات الوحيدة هي هذه هنا؟

Aceitará receber um sinal de entrada de forma a podermos retransmitir o sinal completo para a Cara?
هل سيتقبل هذه المدخلات حتى نستطيع بث اشارة متكاملة مرة أخرى للوجه.

Os estados são classes de equivalência da história e no paciente com cancro, as entradas podem ser o ambiente, o regime alimentar, o tratamento, as mutações genéticas.
و الحالات إذن هي طبقات التكافوء للتاريخ مريض السرطان و المدخلات هي البيئة و الحمية و العلاج و الطفرات الوراثية

Sabemos na nossa leitura que as entradas foram feitas às 08h04, 09h56 e 12h20.
ونحن نعرف عن القراءة التي جرت بها المدخلات 8:

- A um misterioso blogue, indetectável, com muitas entradas, uma espécie de diário.
مع الكثير من المدخلات اليومية انها اشبه بمفكرة ما

Agora, só vou dizer isto uma vez... portanto, preparem a vossa entrada de áudio.
الان , سوف اقول هذا مرة واحدة شغلوا المدخلات الصوتية

Tentar alargar o diferencial de tempo entre dois e quatro anos com mínima tensão de entrada.
محاولة لتمديد والفرق الوقت بين سنتين وأربع سنوات مع الحد الأدنى من الجهد المدخلات.

Bem, primeiro de tudo recolhemos muitos dados, e usamos análise estatística para criar intervalos que nos permitam fazer escolhas razoáveis para cada entrada usada em todos os modelos.
حسنًا، كبداية جمعنا الكثير من البيانات، واستخدمنا التحليل الإحصائي لإنشاء نسق تتيح لنا خيارات معقولة لكل المدخلات المستخدمة في النماذج.

Yoshida, digitalizou todos os logins de entrada... e comparou-os com o registo.
يوشيدا - قامت بفحص جميع المدخلات و قامت بمطابقتها مع النسخة الإحتياطية

Estás a ver estas entradas, por baixo da entrada de dinheiro?
أترى هذه المدخلات تحت المستحقات هُنا؟

- Sou avançada, tudo que faço é uma reação baseada na entrada de dados.
- أنا متقدمة. كل ما أفعله هو رد فعل على أساس المدخلات.

Agora vou representar essas três coisas — os píxeis de entrada e as sinapses na rede neural, e a ave, o resultado — por três variáveis: x, w e y.
سأقوم الآن بتمثيل تلك الأمور الثلاث -- المدخلات بيكسلات والمشابك في الشبكة العصبية، و طائر، المخرجات -- تحدد بمتغيرات ثلاث: x وw وy

Olha para todas aquelas entradas.
إنظرى إلى كل تلك المدخلات

Essas coisas sao todas as entradas.
تلك الأشياء كلها المدخلات.