"المدخل الوحيد" - Traduction Arabe en Portugais

• única entrada
• único acesso

Esta é a única entrada para o quarto. Tirando as janelas.
و هذا هو المدخل الوحيد للغرفة بإستبعاد أمر النافذة

Porque a única entrada para Valhalla é morrer em combate contra outro guerreiro.
حسناَ، المدخل الوحيد لـــ فالهالا هو أن تدخل في معركة ضد محارب آخر

Primeiro, esta é a única entrada. Depois temos de subir as escadas às cegas.
هذا هو المدخل الوحيد و علينا أن نصعد هلى الدرج

único acesso pela porta da frente, paredes reforçadas.
توقفي, فقط الباب الامامي هو المدخل الوحيد الجدران المفخخة أسهل شيء يمكن عمله

Está bem, o único acesso para o cano é nesta sala. - Está bem. - E a porta está trancada.
حسناً , المدخل الوحيد للأنابيب يكون هذه الغرفة , و الباب مُغلق.

- Qual é o único local... a única entrada, onde não há guardas?
ماهو المكان الوحيد المدخل الوحيد الذي لا يتواجد به الحراس؟

A única entrada é do outro lado.
المدخل الوحيد لهذا المكان هو على الجانب الآخر

Presumindo que a Abby foi estrangulada no trabalho, e dado que o posto dela ficava virado para a única entrada...
والآن بفرض أن " آبي كامبل " خنقت في ورشة عملها , وبما أن تواجه المدخل الوحيد للمختبر

Ela está no seu quarto. A única entrada, é ali.
إنها في منزلها إنه المدخل الوحيد , هناك

Esta é a única entrada?
هل هذا هو المدخل الوحيد للمنجم ؟

Carroças bloqueiam a passagem. Essa é a única entrada.
العربات تسد المدخل هذا المدخل الوحيد

A única entrada para a aldeia é aqui.
‫المدخل الوحيد إلى القرية يقع هنا

Porque é a única entrada para o cemitério.
لأنه المدخل الوحيد للمقبرة

A única entrada e a única saída.
المدخل الوحيد والمخرج الوحيد

A única entrada.
هو المدخل الوحيد

-Esta é a única entrada?
-أهذا المدخل الوحيد ؟

Essa é a única entrada vulnerável.
-هذا هو المدخل الوحيد الجائز اختراقه .