Não consigo chegar à escola antes das 14h. | Open Subtitles | لن استطيع القدوم الى المدرسة قبل الثانية |
A única esperança era que um tornado destruísse a escola antes do evento. | Open Subtitles | وأملي الوحيد كان أن يدمر إعصار كبير المدرسة قبل الحدث الكبير. |
Voltarão para a escola antes do início do novo ano. | Open Subtitles | سنعود إلى المدرسة قبل بداية السنة الدراسية |
Foi tirada em frente à escola, antes do recital começar. | Open Subtitles | التقطت هذه من خارج المدرسة قبل بدء الرقصة |
- Passou na escola há 2 semanas, para levantar as cartas que os miúdos lhe escreveram para a viagem. | Open Subtitles | لقد جاء إلى المدرسة قبل أسبوعين لإلتقاط كومة من الرسائل التي كتبها الأطفال لأجل رحلته. |
Eu tive uma vida toda nesta escola antes da Summer. | Open Subtitles | حياتي كانت حافلة في المدرسة قبل سمر. |
Vai já para a escola antes que te bata! | Open Subtitles | تحرك إلى المدرسة قبل أن أقوم بضربك |
Vais ter comigo à escola antes do pôr-do-sol? | Open Subtitles | أستقابلني عند المدرسة قبل مغيب الشمس؟ |
Na escola, antes do baile. | Open Subtitles | في المدرسة, قبل حفلة التخرج... |
Chegou à escola antes de o Max ser raptado. | Open Subtitles | أنتِ ذهبتِ إلى المدرسة قبل اختطاف (ماكس) |
A Lara abandonou a escola há 6 semanas atrás, por coincidência no aniversário dela. | Open Subtitles | لارا تركت المدرسة قبل 6 اسابيع بشكل متزامن مع عيد ميلادها |
Foi como naquele dia, depois da escola há cinco anos. | Open Subtitles | كان عليه تماما مثل ذلك اليوم بعد المدرسة قبل خمس سنوات. |