"المدرّجات" - Traduction Arabe en Portugais

• das bancadas
• bancada
• arquibancadas

Não podes comer a rainha do baile enquanto ela não souber que a melhor amiga te bateu uma debaixo das bancadas.
إلا إذا اكتشفت أن أعز صديقاتها استمنت لك تحت المدرّجات

Estavam a fazer sexo na terra, por baixo das bancadas.
فهمتُ ذلك ، كنتَ تقيم علاقة حميميّة في التراب تحت المدرّجات

Venha ver das bancadas connosco.
تعال للمُشاهدة معنا من المدرّجات.

Tudo em câmara lenta, tu na bancada a gritar e a chorar...
و كل شيء يجري أمامكِ بالحركة البطيئة و أنتِ واقفة في المدرّجات تهتفين و تبكين

Dizia-lhe: "As bancadas estão cheias, ficou um monte de gente na rua. "Há globos azuis e brancos por todo o campo. "Estão a desdobrar uma bandeira gigante da Argentina "que ocupa toda a bancada..."
أخبرته أن المدرّجات ممتلئة بعض النّاس بقي في الخارج وهناك بالونات زرقاء و بيضاء تملأ المكان ها هم يفتحون علماً عملاقاً للأرجنتين يغطّي الملعب بأكمله

É aqui onde almoço. Nestas arquibancadas.
هنا حيثما أتناول غدائي وأنا جالس على المدرّجات.

Nestas arquibancadas.
هنا بالخارج على المدرّجات.

Uma noite, estávamos debaixo das bancadas, pessoalmente.
كانت (كارين يسلي) ، وكنّا تحت المدرّجات ذات ليلة شخصيّاً.

Ouviu dizer que eu tinha estado debaixo das bancadas com outra, na semana anterior.
-حسناً ، أفترض أنّها سمعتَ ... أنني كنتُ تحتَ المدرّجات مع فتاة أخرى بالأسبوع السابق

Começo a procurar na bancada e lá em cima, vejo uma bandeirinha branca, pintada com tinta preta, que dizia: "Sílvio, a tua família e toda a San Pedro presentes."
بدأت أنظر إلى المدرّجات ورأيت علمًا أبيض صغير "سيلفيو, عائلتك وجميع سكّان سان بيدرو هنا"

Pode ver da bancada, connosco.
تعال للمُشاهدة معنا من المدرّجات.