| Oi, deves ser a nova gerente. Sou Buffy Summers. | Open Subtitles | مرحباً , بالتأكيد أنتِ المديرة الجديدة أنا بافي سامرز |
| Porque eu sou a nova gerente. | Open Subtitles | لأنني المديرة الجديدة ويفترض به إخباري |
| Estás a olhar para a nova gerente do Bar Harold's, o sítio mais badalado de Houston. | Open Subtitles | انت تنظرين الى المديرة الجديدة "لحانة "هارولد "احدث واجمل محال "هيوستن |
| Muito bem, tenho algumas novidades, pessoal. A nova directora começa amanhã. | Open Subtitles | حسـن لديّ بعض الأخبـار جميعـا المديرة الجديدة ستبـاشر عملهـا غدا |
| Acha que a nova directora é justa? | Open Subtitles | ماذا تظنين؟ أتظنين أن المديرة الجديدة عقلانية؟ |
| Sou a Sra. Queller, a nova directora de Constance. | Open Subtitles | انا السيدة كوالور انا المديرة الجديدة هنا |
| És a nova chefe da Triagem de Cartas. | Open Subtitles | أنت المديرة الجديدة لقسم فرز الرسائل |
| A partir de amanha de manhã, a Julie será a nova chefe executiva do grupo de Newport. Talvez não consiga apenas ser teu amigo. | Open Subtitles | (بدءاً من يوم غد ستصبح (جولي (المديرة الجديدة لـ(نيوبورت غروب ربما لا أستطيع أن أكون صديقك |
| É a nova gerente. | Open Subtitles | أنت المديرة الجديدة |
| Que sejas a nova gerente. | Open Subtitles | وتكوني المديرة الجديدة |
| - Acho já ouviu da nova directora. | Open Subtitles | اعتقد انك عرفت من المديرة الجديدة أسمع اعلم انك متضايق |
| Sou a nova directora dos RH. | Open Subtitles | حسنا, أنا أعرف كل شيء أنا المديرة الجديدة |
| Com a nova directora, toda a gente está em sarilhos. | Open Subtitles | مع المديرة الجديدة ، الجميع فى مشاكل |
| Certo. Como é a nova directora? | Open Subtitles | حسـن ، كيف هـي المديرة الجديدة ؟ |
| estão a olhar para a nova directora de catering da Delectable eats. | Open Subtitles | أنتم تنظرون إلى المديرة الجديدة . (لمطعم (المأكولات اللذيذة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 