| O dever chama-te, rapaz. A cidade precisa de ti. | Open Subtitles | نداء الواجب يافتى المدينة بحاجة اليك , ارجوك |
| Esta cidade precisa de alguém que não se esconda atrás de uma máscara. | Open Subtitles | هذه المدينة بحاجة شخص للوقوف الذي لا يختبئ وراء قناع. |
| A cidade precisa de protecção enquanto estivermos fora. | Open Subtitles | أقصد، هذه المدينة بحاجة للحماية و نحن غائبون |
| Se a cidade precisa de mim, então... | Open Subtitles | إذا كانت هذه المدينة بحاجة ألي. |
| Esta cidade precisa de ti! Precisa de ti... | Open Subtitles | هذه المدينة بحاجة إليك انها تحتاجك |
| A cidade precisa de si. | Open Subtitles | المدينة بحاجة إليك. |
| A cidade precisa de ter alguma coisa em que acreditar. | Open Subtitles | المدينة بحاجة لمن يثبت جذورها |
| A cidade precisa de si. | Open Subtitles | المدينة بحاجة إليك. |
| Além do mais, a cidade precisa de mim. | Open Subtitles | بالإضافة المدينة بحاجة إليّ. |
| A cidade precisa de mim. | Open Subtitles | ها! المدينة بحاجة لي. بانغ، بانج، بانج! |
| A cidade precisa de outra coisa. | Open Subtitles | -ولكن هذه المدينة بحاجة لشيء أخر . |
| - Esta cidade precisa de uma festa. | Open Subtitles | -تلك المدينة بحاجة لحفلة . |
| Acredito no que ele faz e que a cidade precisa dele. | Open Subtitles | أؤمن بالشيء الذي يفعله وأؤمن بأنّ المدينة بحاجة إليه |
| a cidade precisa do Oliver como Presidente. | Open Subtitles | أعتقد أن المدينة بحاجة لان يكون أوليفر هو العمدة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 