"المدينة ليست" - Traduction Arabe en Portugais

• cidade não é
• A cidade
• cidade não está
• esta cidade não

Um humanóide camaleão a viver debaixo da cidade não é uma limpeza.
توجد حرباء ذات تكوين بشري تعيش أسفل المدينة ليست مجرد عملية إزالة بل أكثر من

E assim faremos. Vês? Esta cidade não é assim tão dura.
هذا هو الهدف هذه المدينة ليست قاسية بنهاية المطاف

Obviamente, seria melhor ir para um sítio firme, mas a cidade não é assim tão grande.
من الواضح ، من الأفضل الذهاب مع موقع مؤسس، لكن المدينة ليست كبية للغاية.

Greely, esta cidade não está assim tão louca eu profetizo uma noite escura.
سيد جريلى المدينة ليست مجنونة أظنها ستكون ليلة شديدة الظلام

Ouve, meu irmão, e verás, esta cidade não é para ti, mas para mim. Ei, mas e o avô?
إستمع يا أخى و يمكنك أن ترى تلك المدينة ليست من أجلك و إنما من أجلى لكن ماذا عن جدى؟

Oh, ouvi falar dela. A cidade não é tão grande.
لقد سمعت بشأنها المدينة ليست كبيرة

Esta cidade não é assim tão má.
كنت أفكر ، هذه المدينة ليست سيئة

Mas o crime nesta cidade não é.
لكن الجريمة في المدينة ليست كذلك.

Esta cidade não é segura pra você.
هذه المدينة ليست اَمنه بالنسبة لك

Devias deixar Nova Orleans. Esta cidade não é para todos.
يجب أن تغادري (نيو أورلينز) هذه المدينة ليست للجميع

A cidade não é segura neste momento.
المدينة ليست آمنة في الوقت الحالي

Esta cidade não é assim.
هذه المدينة ليست كتلك المدن

Esta cidade não é a tua aldeia.
هذه المدينة ليست قريتك

Desculpe, Sr. Vaucan. A cidade não é segura para nenhum de nós.
.(آسف، يا سيد (فوكان .المدينة ليست آمنة لأحد منا

Mas esta cidade não é uma larva.
ولكن هذه المدينة ليست يرقة.

A cidade não está melhor com um traficante a menos?
إذًا تقول إن المدينة ليست أفضل حالًا بعد إقصاء مروج من الشارع؟

Esta cidade não está prestes a implodir.
أنّي لستُ مصّاص دماء، وأنّك لست ذئبًا، وأن المدينة ليست على وشك الانفجار الداخليّ.