"المدينة مثل" - Traduction Arabe en Portugais

• cidade como

Chove na cidade, como lágrimas no meu coração.
إنها تمطر على المدينة مثل الدموع من قلبي

Expulsá-lo-iam da cidade como um cão raivoso.
كانوا سيطاردونه خارج المدينة مثل الكلب المسعور

Há gangues do país inteiro rondando a cidade como uma matilha de cães raivosos.
أمسكنا العصابات مِنْ كافة أنحاء البلاد إدارة هذه المدينة مثل مجموعة من كلاب عنيفة لعينة

Porque Amenadiel não abraça esta cidade como eu abracei?
لماذا لن Amenadiel احتضان هذه المدينة مثل ولدي؟

Nós não podemos sair juntos numa cidade como esta.
لا يمكن ان نكون معا فى المدينة مثل هذا .

Nada para esta cidade como um escândalo.
لا شيء يشل هذه المدينة مثل الفضيحة.

E ele adora esta cidade como se fosse família.
و هو يحب المدينة مثل عائلتة