Uma das características da tecnologia que prefiro é o espelho mágico, onde se experimentam as roupas. | TED | وهنا واحدة من أحب الخصائص لي هذه التقنية إنها المرآة السحرية, عندما تقوم بارتداء الملابس |
espelho mágico, o que tenho de fazer para parecer um pulha? | Open Subtitles | أيتها المرآة السحرية كيف اكون مثل أحمق اليوم؟ |
Parece que esta pequena caixa controla o espelho mágico. | Open Subtitles | يبدو أن هذا الصندوق الصغير الغريب يتحكم بهذه المرآة السحرية |
Diz-me espelho mágico que sítio horrível é este? | Open Subtitles | أخبريني أيتها المرآة السحرية ما هذا المكان البشع ؟ |
O que acha fazermos um teste drive com o nosso espelho mágico? | Open Subtitles | ما رأيك لو نجري تجربة على هذه المرآة السحرية |
Quero o espelho mágico, assim quando encontrar os impostores que criou, poderei voltá-los à suas lamentáveis formas. | Open Subtitles | أريد المرآة السحرية لكي اعيد المحتالين الذين صنعتيهم عندما اجدهم الي عبوديتهم المأسفة |
Se tivesse acabado de fugir da minha prisão de espelho mágico, eu gostaria de ficar o mais longe possível de nós dois. | Open Subtitles | هربت للتو من من سجن المرآة السحرية و أود الإبتعاد عنها بقدر المستطاع |
Quando não está a ajudar-me com o meu truque de desaparecer no espelho mágico. | Open Subtitles | حينما لا تكون مشغولةً بمساعدتي بحيلة أختفاء المرآة السحرية |
O pior ainda está para vir. O próximo é o Portão do espelho mágico. | Open Subtitles | الأسوأ قادم بوّابة المرآة السحرية. |
- espelho mágico, eu imploro-te. | Open Subtitles | -أيتها المرآة السحرية , أتوسل إليك |
No espelho mágico. | Open Subtitles | في المرآة السحرية (الفلم صالح للمشاهده العائليه). |
O espelho mágico. | Open Subtitles | المرآة السحرية. |
Oh, é um espelho mágico. | Open Subtitles | -هذه المرآة السحرية |