| É por isso que nós construímos naves e catedrais enquanto o resto do mundo se mantém agarrado ao solo a extrair térmitas. | TED | لأجل هذا نبني المراكب الفضائية والكاثدرائيات بينما بقية العالم مازال يحفر الأرض بالعصي ليستخرج الأرضة. |
| Milhares de naves não seriam capazes de gerar tanta... | Open Subtitles | آلاف من المراكب الفضائية ... لن تستطيع توليد هذا |
| Pode haver essas inteligências e tais naves estelares mas os Pulsares não são a sua assinatura. | Open Subtitles | قد يكون هناك مثل هذا الذكاء وهذه المراكب الفضائية... ولكن النجوم النابضة... هي ليس اشارتهم. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 