"المروجين" - Traduction Arabe en Portugais

• traficantes
• promotores
• traficante

Aquele fulano é psicótico. Ele dá mau nome aos traficantes.
هذا الرجل مضطرب عقلياً إنه يعطي المروجين سمعة سيئة

Isso é fascinante, porém... o nosso trabalho é prender os traficantes, não ajudar os compradores.
لقد سحرتنا بإستثناء عملنا هو أن نعتقل المروجين وليس مساعدة المشترين

Pensei que fossem dizer aos traficantes para irem.
اعتقدت أننا فقط سنخبر المروجين أن يبتعدوا

Chamam-se publicitários, ou promotores de bandas.
كانوا يطلقون على أنفسهم الدعاية، أو المروجين الفرقة.

Imagina a merda que ia dar se o BOPE trabalhasse... deputado corrupto como trabalha traficante.
تخيل الفوضى لو كانت الشرطة الخاصة تعمل على ذلك فساد تام مثل المروجين

Somos irmãos? Infiltrem-se no meio dos traficantes, e encontrem o fornecedor!
هي التعامل مع المروجين ، لايجاد المورد الرئيسي

Os traficantes são os miúdos populares, mas não sou os típicos populares.
كابتن ، المروجين هم من الطلاب المشهورين في الصفوف

Infiltrem-se nos traficantes e encontrem o fornecedor! É simples.
مهمتكما واضحة ، كانت التغلل بين المروجين لمعرفة المورد بسـيطة وسـهلة

Odeia os traficantes. Eles é que são maus.
اكره المروجين يا فتي انهم رجال سيئين

A missão é esta: infiltrem-se no meio dos traficantes, e encontrem o fornecedor.
ومهمتكما هي كالتالي هي التعامل مع المروجين ، لايجاد المورد الرئيسي - هل جعلت منا اخوة -

Quem são os traficantes?
من هم المروجين ؟

Outros traficantes.
المروجين الآخرين

Vamos esperar pelo Sam, descobrir uma esquina onde os traficantes trabalham, descobrir quem os comanda.
نعم , نعم سنأتي ب(سام) إلى هنا ونعرف من زاوية آخرى مع من يتعامل هؤلاء المروجين ونكتشف من يدير هذا العرض

- Não namoro com traficantes.
لا أواعد المروجين

E se primeiro encontrarmos o fornecedor? Não temos de nos preocupar com os traficantes. Porra!
ماذا عن لو وجدنا المورد أولا ، لا حاجة الى الروجين وقتها - اللعنة انتم حمقى ، هي التعامل مع المروجين ، لايجاد المورد الرئيسي-

Por que é que os traficantes continuam a pagar-lhe?
لم سيستمر المروجين بالدفع له؟

- Ele tinha um gang, que roubava e matava traficantes por divertimento.
لنهب المروجين وقتلهم من أجل التسلية -

Desculpe, os promotores são sempre um problema.
إعتذاري لكما دائمٌ ما يكون المروجين أوغاداً

promotores levaram de barco e depois sairam do porto.
المروجين يحضرونها بالقوارب ثم يدخلون بها للمرفأ

O traficante Eric Molson, macho-alfa, tem miúdas fabulosas, estilo, acaba este ano o liceu.
المروجين هم اريك مولسن والآخرين هم الفادوج ، سيك شيكس ، وكيلر ستيز ولو كان مرض الايدز سينتقل سيكون هو السـبب

Apanhámos um traficante o mês passado.
ألقينا القبض على أحد المروجين الشهر الماضي