"المريخيين" - Traduction Arabe en Portugais

• marcianos
• marciano
• Marte
• marciana

Eu já pensava em marcianos antes de saber que existiam.
انا افكر بشأن المريخيين عندما لم يكن هناك احد

Bem, precisamos de mais marcianos realmente comedores de pó.
حسنا، نحن بحاجة إلى المزيد من المريخيين الاصل

"como sendo uma invasão da terra em grande escala pelos marcianos".
كغزوٍ على نطاق كامل للأرض بواسطة المريخيين

Agora, os marcianos ouviram o nosso karma gritar por socorro.
ومن ثم سمع المريخيين صراخنا العالمى طلبا للمساعده

Como sabem, há algumas horas, o embaixador marciano e os seus confederados... atacaram e mataram... muitos dos vossos representantes no Capitólio.
كما تعرفون ماحدث. فى وقت سابق أن سفير المريخيين ومن معه هاجموا وقتلوا.

Aposto que nunca pensaste vir alguma vez a ver marcianos.
أراهن أنك لم تعتقد انك قد تعيش لترى مجيء المريخيين

Quero que tratem os marcianos como dignitários estrangeiros.
أريد المريخيين ان يعاملوا معاملة الوجهاء الاجانب

Quero ir para as grutas de Tahoe. É longe, os marcianos não as encontram.
أريد ان اذهب ألى كهوف تاهو المريخيين لن يجدوه

Richard Norris, em nome dos meus pais, que não puderam estar hoje presentes, por salvar o mundo dos marcianos, entrego-te a Medalha de Honra.
ريتشارد نوريس. بالنيابه عن والدى اللذين لم يستطيعو الحضور لانقاذك العلم من المريخيين

Tive uma visão dos marcianos... das suas mentes, do que querem.
كنت القي نظره علي المريخيين علي عقولهم، ما يريدون

Porque não protestas como os nativos marcianos?
لماذا لا تحاول الإحتجاج, مثل أولئك المريخيين

Mas quem é que acredita que há marcianos?
تخيل أن هناك من يعتقد أن هناك شيء أسمه المريخيين

Eu não me assustava se visse marcianos verdadeiros.
حسنا، أنا لا أخشى أن نلاقي بعض المريخيين الحقيقيين

- Correto. Coleen, na segurança social, que P é o nome do pagamento dado aos Drones marcianos?
كولين، في نظام الضمان الاجتماعي ما اسم المنحة التي تُدفع لعمال المناجم المريخيين ؟

Posso ser um depravado bêbedo, mas era capaz de arranjar um álibi melhor do que "foi levada pelos marcianos".
لأننى مجرد فاسق ثمل ، سيدتى ولكننى بالتأكيد افضل من المريخيين

Ignora o Marvin. Ele pensa que estamos a ser invadidos por marcianos.
تجاهلوا مارفن , يعتقد بأننا غزونا من قبل المريخيين

Estes marcianos não aguentam o calor.
هؤلاء المريخيين لا يستطيعون حقاً تحمل الحرارة.

Está na hora da tua medicação. Talvez pares de falar em marcianos.
انه وقت تناول ادويتك لربما لن تفكرى فى المريخيين

É por isso que não me quero meter com os marcianos mais do que vocês querem.
ولهذا السبب لا أود أن أعبث مع المريخيين أكثر بكثير منكم

Terei a minha vingança contra o marciano que fez isto com ele.
سأحصل على إنتقامى من المريخيين الذين فعلوا هذا به.

Os Picard que foram os primeiros colonos em Marte...
آل (بيكارد) الذين شيّدوا أول مستعمرات المريخيين.

Não, mas não estava preparado para a fisiologia marciana, o que me permitiu tomar o controle do escaravelho, e não o contrário.
لا, ولكنها ليست مجهزة لأجسام المريخيين. والتى تسمح لى بالسيطرة على "الخنفساء بدلاَ من أن تسيطر على.