Bom, a diferença entre ti e o paciente é que tu sentes vergonha. | Open Subtitles | حسناً، الفارق بينكَ وبين المريض هو أنّكَ تشعر بالخزي |
A infecção do paciente é menos interessante que a facada que levei nas costas. | Open Subtitles | الالتهاب الذي لدى المريض هو بشكل طبيعي أقل اثارة للإهتماما كأحجية من جرح الطعنة الذي في ظهري |
Não posso deixar só porque o paciente é teu amigo. | Open Subtitles | لا يمكنني أن أترك ذلك يحدث فقط لأن المريض هو صديقه |
Até onde lhes diz respeito, o paciente é Osama Bin Laden. | Open Subtitles | وبما أنكم ستهتمون "المريض هو "أسامة بن لادن |
O macaco doente é apenas o primeiro passo para uma... | Open Subtitles | ذلك القرد المريض هو الخطوة الاولى فحسب على طريق طويل جداً... |
O doente é o Sr. Chuck Wallace. | Open Subtitles | المريض هو السيد (تشاك واليس). |
O nome do paciente é Royal Tenenbaum. | Open Subtitles | اسم المريض هو رويال تننباوم |
O paciente é aquele cujo corpo se está a desligar. | Open Subtitles | المريض هو ذلك الذي ينهار جسده |
Como? O paciente é um empresário esperto. | Open Subtitles | المريض هو رجل أعمال ذكي |
O paciente é um empresário esperto. | Open Subtitles | المريض هو رجل أعمال ذكي |
O nome do paciente é Kyle Harvey. | Open Subtitles | إسم المريض هو (كايل هارفي). |
- O nome da paciente é... | Open Subtitles | -أسم المريض هو ... . |