"المزيد من الأسرار" - Traduction Arabe en Portugais

• Mais segredos

O núcleo tem Mais segredos a revelar, porque contém protões e neutrões.
وللنواة المزيد من الأسرار للكشف عنها لاحتوائها على البروتونات والنيترونات،

Durante o meu doutoramento, descobri Mais segredos sobre as ostras-gigantes.
أثناء تحضيري للدكتوراه اكتشفت المزيد من الأسرار عن المحّارات العملاقة.

Apenas outro sacrificio que ele tinha que fazer, para saber Mais segredos e o seu corpo, foi o preço que a bruxa pediu.
مجرد تضحية أخرى كان عليه أن يصنعها ليبحث عن المزيد من الأسرار أخرى وجسدها كان الثمن الذي تطلبه الساحرة

E diz-lhe também que o amo e que não quero Mais segredos.
واخبريه أيضاً أنني أحبه ولا أريد المزيد من الأسرار

Mas não quero que haja Mais segredos entre nós.
لكنّي لا أريد أن تكون هناك المزيد من الأسرار بيننا

Então, agora achas que a Mona esconde Mais segredos?
إذاً تعتقدين أن مونا لديها المزيد من الأسرار ؟

Contei-te porque o que é demais é demais e não queria Mais segredos entre nós.
لقد أخبرتك لأنّه يجب علينا التوقف.. ولم أعد أريد المزيد من الأسرار فيما بيننا

Como te acabei de dizer, contei porque não queria ter Mais segredos.
كما أخبرتكِ لقد أخبرتكِ بذلك، لأنّني لم أعد أريد المزيد من الأسرار في علاقتنا

É um certificado mais elevado de segurança, e isso quer dizer ainda Mais segredos.
إنه تصريح أمنى عالى وهذا يعنى حتى المزيد من الأسرار

De certeza que ela tem Mais segredos para revelar.
متأكدة أن لديها المزيد من الأسرار لتفشيها

Apenas não quero que hajam Mais segredos entre nós.
لا أريد وحسب أن يكون هناك المزيد من الأسرار بيننا.

Não quero Mais segredos.
لكني لا أريد المزيد من الأسرار

Não quero guardar Mais segredos dela.
أنا لا أريد أن أخبئ المزيد من الأسرار

Mais segredos.
المزيد من الأسرار

São só Mais segredos e mentiras.
المزيد من الأسرار والأكاذيب

Não quero Mais segredos.
لا أريد المزيد من الأسرار

Mais segredos, certo?
المزيد من الأسرار , هاه ؟

Eu supostamente não deveria contar a ninguém, Tara, mas não posso ter Mais segredos.
من المفترض ان لا اخبر اي شخص (تارا) لكن لا استطيع تحمّل المزيد من الأسرار