Corre o boato de que fui o responsável pela morte do primeiro marido dela. | Open Subtitles | الإشاعات الخبيثة تقول إني كنت المسؤول عن موت زوجها الأول |
Essa é também a chave que te deixará mais perto do homem responsável pela morte do teu filho. | Open Subtitles | هو أيضا المفتاح الذي سيقربك أكثر من الرجل المسؤول عن موت إبنك |
Agora eu sei que o Eckhardt é responsável pela morte do Andrew. | Open Subtitles | أعتقد الآن أن "إيكاردت" هو المسؤول عن موت "آندرو". |
Porque eu quero olhar para cara do filho da mãe que foi responsável pela morte da minha prima. | Open Subtitles | لأني أردت النظر في وجه ابن العاهرة المسؤول عن موت ابنة عمي |
Significa que o homem responsável pela morte da sua filha vai para a prisão. | Open Subtitles | تعني أن الرجل المسؤول عن موت ابنتك سيذهب إلى السجن |
Tomei conhecimento de que encontrou o responsável pelas mortes daquelas jovens. | Open Subtitles | لقد فهمت بأنّك وجدت الرجل المسؤول عن موت هذه الفتيات. |
Tal como vão saber que é responsável pela morte de 157 colonos. - Espera um pouco... | Open Subtitles | تمامأ كما سيعلمون أنك المسؤول عن موت 157 مستعمرأ هنا |
Keoma é responsável pela morte dos seus entes queridos. | Open Subtitles | كيوما هو المسؤول عن موت كل واحد أحببتوهـ |
Diz-lhes quem foi responsável pela morte do Mufasa. | Open Subtitles | أخبرهم من المسؤول عن موت موفاسا |
Eu sei que sou responsável pela morte do Sr. Wong. | Open Subtitles | أعرف أنني المسؤول عن موت إس بي ونج |
O homem que é responsável pela morte do meu filho, deve morrer. | Open Subtitles | الرجل المسؤول عن موت إبني يجب أن يموت |
Sou responsável pela morte do meu melhor amigo. | Open Subtitles | أنا المسؤول عن موت أفضل صديق لي. |
Há uma conferência sobre morbidez e mortalidade amanhã de manhã para descobrir quem é o responsável pela morte do Sr. Foster. | Open Subtitles | سيعد "مؤتمر المرض والفناء" صباح الغد لنكتشف من المسؤول عن موت السيد (فوستر) |
Vamos encontrar o responsável pela morte do seu marido. | Open Subtitles | لخسارتك, سيده( مارتن). وسنعمل على معرفة من المسؤول عن موت زوجك. |
O Sr. Williams foi responsável pela morte do seu marido. | Open Subtitles | السيد (وليامز) كان المسؤول عن موت زوجك |
Um fantasma a perseguir, a procurar o homem responsável pela morte da filha. | Open Subtitles | ... شبح يطارد ويبحث عن الرجل المسؤول عن موت ابنته |
Ela vai matar o Benton. O homem responsável pela morte da irmã dela. | Open Subtitles | (إنها مُقدمةٌ على قتل (بينتُن - الرجل المسؤول عن موت أختها - |
Seria responsável pelas mortes de bebés. | Open Subtitles | كنت سأكون المسؤول عن موت الأطفال. |
David tinha informações que podiam ser usadas para sondar o terrorista, Saleem Ulman responsável pelas mortes de Americanos e Israelitas, incluindo um agente do Mossad. | Open Subtitles | (في تعقب الإرهابي (سليم أولمان المسؤول عن موت العديد من الأمريكيين و الإسرائيليين بما في ذلك عميل من الموساد |
O Ryland é responsável pela morte de 28 4400s. | Open Subtitles | ريلاند " هو المسؤول عن موت 28 شخص" من الـ 4400 |
Ryland é responsável pela morte de 28 dos 4400s. | Open Subtitles | ريلاند " هو المسؤول عن موت 28 شخص" من الـ 4400 |