"المساعدة الطبية" - Traduction Arabe en Portugais

• assistência médica
• ajuda médica
• Medicaid

Liberte os reféns e dar-lhe-emos, toda a assistência médica que precisar.
دع الرهائن يرحلوا و سنعطيك كل المساعدة الطبية التي تريدها

Com isto, os doentes de risco possuem agora mais tempo de sobrevida e procuram assistência médica.
سيتاح مزيد من الوقت الآن لكل مريض معرض للخطر بأن ينجو بنفسه ويذهب ليتلقى المساعدة الطبية.

Por cortesia, ocasionalmente prestava assistência médica
كمجاملة، لقد جهّزت المساعدة الطبية من حين لأخر

A minha irmã não está bem. Vamos procurar ajuda médica.
شقيقتي ليست بخير نحن سنسعى لايجاد المساعدة الطبية لها

Não ajudei a polícia. Prestei ajuda médica.
أنا لم أساعد الشرطة لقد جهّزت المساعدة الطبية

Vamos arranjar-lhe ajuda médica.
سوف نجلب لأجلك المساعدة الطبية

Os custos dele serão catastróficos quando isto terminar. A Medicaid cobrirá isso, mas não enquanto estiveres no assunto.
المساعدة الطبية للفقراء سوف تساعده لكن ليس اذا كنتِ مرتبطه معه

Peço assistência médica e reforços com urgência.
طلب المساعدة الطبية الفورية والنسخ الاحتياطي.

Mas a empresa está a recusar-nos assistência médica, e a negar que o problema sequer existe.
لكن الشركة رفضت تقديم المساعدة الطبية لنا وأنكروا وجود مشكلة من الأساس

Por favor, procure assistência médica noutro lugar.
برجاء طلب المساعدة الطبية في مكان آخر

A assistência médica estará a postos.
"ستتوافر المساعدة الطبية هناك"

Está a ir para prestar assistência médica.
ستدخل لتوفير المساعدة الطبية

Solicito assistência médica imediata.
أنا متواجد في عربة (دندي) وأطلب قدوم المساعدة الطبية العاجلة

Chama já a assistência médica!
أحضروا المساعدة الطبية الآن!

Rodney McKay a recusar ajuda médica. Agora eu realmente sei que algo não está bem.
(رودني مكاي) يرفض المساعدة الطبية, الان انا بالفعل اعرف ان هناك شئ غير سليم.

Fala o detective Alex Murphy. Pedido de ajuda médica imediata.
أنا المحقق (أليكس مورفي) وبحاجة إلى المساعدة الطبية على الفور.

- E tragam alguma ajuda médica. - Phil.
-و أحضروا المساعدة الطبية

O House está em Baltimore a mentir à Medicaid.
هاوس) في (بالتيمور) تكذب) على برنامج المساعدة الطبية