Sabes, Sam, podiamos usar toda a ajuda que for possivel para achar o Gadriel e o Metatron. | Open Subtitles | تعلم سام علينا ان نحصل على كل المساعده التي نستطيع الحصول عليها لايجاد جادريال وميتاترون |
A tua mãe e eu certificar-nos-emos que obtenhas a ajuda que precisas. | Open Subtitles | هي انا وامك سنكون متيقنين بانك ستحصل على المساعده التي تحتاجها |
Precisamos de toda a ajuda que conseguirmos. | Open Subtitles | يعني نحتاج كل المساعده التي نستطيع الحصول عليها |
Acredito que preciso de toda a ajuda que conseguir arranjar. | Open Subtitles | انا أؤمن يمكنني استخدام كل المساعده التي يمكنني الحصول عليها |
Kyle, começas a ficar descontrolado e eu não consigo dar-te a ajuda que precisas. | Open Subtitles | "انظر "كايل لقد اصبح هذا الامر سيئاً ولا استطيع ان اعطيك المساعده التي تحتاجها |
Preciso de toda a ajuda que conseguir. | Open Subtitles | احتاج كل المساعده التي ستُقدم لي |
Sou muito grata pela ajuda que deu, mas uma bíblia envenenada, revisitar a loucura de meu marido e a morte nas mãos do meu filho, tudo me lembra da sua chantagem. | Open Subtitles | -توقف اني ممتنه لكل المساعده التي تقدمها ولكن انجيل مسموم |
Claro, vamos arranjar-lhe toda a ajuda necessária. | Open Subtitles | بالطبع ، سنوفر لها المساعده التي تحتاجها |