"المساعدون" - Traduction Arabe en Portugais

• acólitos
• associados
• auxiliares

Os acólitos estão inquietos, a procura já é muito longa.
المساعدون يزدادون قلقاً لقد كان البحث طويلاً

Porque é que não disse ao líder dos acólitos dele que ia entrar na cidade e render-se?
لماذا لا تهمس ل زعيم المساعدون الخاصة بك ان كنت ستعمل المشي من خلال البوابة والاستسلام؟

- E os Sacerdotes de Gaia, os aliados deles, acólitos e associados vão deixar-te em paz para caçares, pescares e dormires ao sol?
وماذا عن كهنة غايا حلفاؤهم، المساعدون وزملائهم هل يتركونك لوحدك

associados do Tobin, investidores, alguém que ligue a família à fraude.
المساعدون والمستثمرون لدى توبن ، أي شخص من الممكن ان يربط العائلة بعملية الاحتيال

associados de Verão trabalham como advogados, e eu posso fazer o mesmo.
المساعدون في الصيف يعملون كمحامون ويمكنني فعل المثل

- Muitos dos auxiliares são filhos de um pai super e de um pai normal.
الكثير من المساعدون هم نسل من أب خارق وأم طبيعية أو أب طبيعي وأم خارقة

Um garoto do seu porte saindo com um bando de auxiliares, sendo calouro.
فتى في مثل منزلتك ينضم مع مجموعة من المساعدون

Os meus acólitos estão por toda a cidade de Vega.
بلدي المساعدون في كل مكان في فيغا,

- Há acólitos por todo o lado.
هناك المساعدون في كل مكان,

- Encontrou acólitos.
المساعدون وجدت.

A Kirsten ouviu o que os outros associados disseram sobre a Anna?
هل سمعت كيرستن ما يقوله المساعدون عن آنا ؟

Os associados odiavam a Anna porque ela era a melhor deles.
المساعدون كرهوا آنا لأنها كانت أفضل منهم جميعا

Boomer vai se arrepender de me mandar pra sala de auxiliares.
أقول لك (بومير) سيندم أنّه صنّفني من المساعدون

Se vencermos no "Salve o Cidadão" vocês largam do pé dos auxiliares o resto do ano.
إذا (ويل) هزمك في حماية المواطن تترك المساعدون وشأنهم لهذه السنة

Aos auxiliares, quero dizer, suporte de heróis.
المساعدون أعني مساعدي الأبطال