Vigilância. Feita num dos últimos encontros com as Pessoas do Futuro. | Open Subtitles | راقبها في الليلة التي إشتبكنا بها مع المستقبليون |
Saudações, meus felinos, seguidores no Futuro. Meu nome é Kitty Galore. | Open Subtitles | اهلا يا اتباعي المستقبليون المخلصون اسمي هو "كيتي جالور" |
Bem-vindos, Cavaleiros Jedi do Futuro! GUIA DE TOUR NO SENADO | Open Subtitles | أهلاً بكم، يا محاربي الـ[جيداي] المستقبليون! |
The Tomorrow People S01E14 "Brother's Keeper" * Team LegendasProject * Traduzido por: * Maston * * moranguita920 * paulacoelho * | Open Subtitles | " المستقبليون " {\fnAndalus\3cHFFFFFF\1cHFF0\fs24\b1\an0}الموسم الأول الحلقة الـ14 بعنوان:" حارسالأخ" |
The Tomorrow People SO1E21 "Kill Switch" | Open Subtitles | " المستقبليون " {\fnAndalus\3cHFFFFFF\1cHFF0\fs21\b1\an0}الموسم الأول الحلقة الـ21 "بعنوان: |
Mas estes futuros astrónomos iriam acreditar em tal conhecimento antigo? | TED | ولكن هل سيصدق هؤلاء الفلكيون المستقبليون بمثل هذه المعلومات القديمة؟ |
Chamam-nos Pessoas do Futuro e não fomos nós que escolhemos o nome, juro. | Open Subtitles | نحن نُسمى "المستقبليون" ولم نختار هذا الاسم، أقسم لك |
Tomem lá isto, pessoas do Futuro! Eras muito querido. | Open Subtitles | تغلبوا على ذلك أيها المستقبليون |
As Pessoas do Futuro ajudaram ao despertar de hoje na sua fuga? | Open Subtitles | (هل قام (المستقبليون بمساعدة الخارق الجديد في هروبه؟ |
As Pessoas do Futuro ajudaram ao despertar de hoje na sua fuga? | Open Subtitles | (هل قام (المستقبليون بمساعدة الخارق الجديد في هروبه؟ |
As Pessoas do Futuro ajudaram ao despertar de hoje na sua fuga? | Open Subtitles | (هل قام (المستقبليون بمساعدة الخارق الجديد في هروبه؟ |
E quando o momento chegar, o Stephen conduzir-nos-á às Pessoas do Futuro. | Open Subtitles | -أجل وعندما يحين الوقت، سيقودنا (ستيفن) إلى (المستقبليون) |
Chamo-me Stephen Jameson. Sou um das Pessoas do Futuro, a próxima etapa na evolução humana. | Open Subtitles | أدعى (ستيفن جيمسون) وأنا واحد من (المستقبليون). |
E quando o momento chegar, o Stephen conduzir-nos-á às Pessoas do Futuro. | Open Subtitles | وعندما يحين الوقت، سيقودنا (ستيفن) إلى (المستقبليون) |
Chamo-me Stephen Jameson. Sou um das Pessoas do Futuro. | Open Subtitles | أدعى (ستيفن جيمسون) وأنا واحد من (المستقبليون). |
Estás aqui apenas no interesse das Pessoas do Futuro? | Open Subtitles | إذن أنتِ هنا فقط من أجل مهمة خاصة بـ(المستقبليون) فقط؟ |
The Tomorrow People S01E16 "Superhero" * Team LegendasProject * | Open Subtitles | " المستقبليون " {\fnAndalus\3cHFFFFFF\1cHFF0\fs24\b1\an0}الحلقة الـ16 من الموسم الأول "بعنوان: "بطلة خارقة |
The Tomorrow People S01E19 "Modus Vivendi" * Team LegendasProject * Traduzido por: * Maston * * moranguita920 * paulacoelho * | Open Subtitles | " المستقبليون " {\fnAndalus\3cHFFFFFF\1cHFF0\fs21\b1\an0}الموسم الأول الحلقة الـ19 "بعنوان: |
The Tomorrow People S01E21 "Kill Switch" * Team LegendasProject * | Open Subtitles | " المستقبليون " {\fnAndalus\3cHFFFFFF\1cHFF0\fs21\b1\an0}الموسم الأول الحلقة الـ21 "بعنوان: |
Anteriormente em " The Tomorrow People"... | Open Subtitles | سابقًا في المستقبليون |
Conhecer os futuros sogros é algo muito enervante! | Open Subtitles | ياله من شيء يوتر لمقابلة الأنساب المستقبليون |