"المستقبل الذي رأيناه" - Traduction Arabe en Portugais

• futuros que vimos
• o futuro que vimos

Podem alterar-se pequenas coisas, mas as forças do universo podem estar a empurrar-nos para os futuros que vimos.
أشياء صغيرة قد تتغير، لكن لكن قوى الكون ربما تدفعنا باتجاه المستقبل الذي رأيناه

As forças do universo podem estar a empurrar-nos para os futuros que vimos.
ربما تدفعنا قوى الكون باتجاه المستقبل الذي رأيناه

Nesse caso, os meios meramente envolvem usar o futuro que vimos para guiar a investigação do apagão
في هذه القضيه , "الوسائل" بالكاد تتضمن استعمال المستقبل الذي رأيناه ليقود تحقيقنا في الإغماء

Significa que o futuro que vimos está a mudar.
هذا يعني أنّ المستقبل الذي رأيناه يتغيّر.